Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Šťastné narodeniny” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
Šťastné narodeniny → Happy BirthdayHappy Birthday
na sté narodeniny → auf den hundertsten Geburtstagauf den hundertsten Geburtstag
narodeniny skupiny (hudobnej) → Bandgeburtstag, derBandgeburtstag
šťastne → beglücktbeglückt
 → glücklichglücklich
šťastné → das frohedas frohe
 → das glücklichedas glückliche
 → die frohendie frohen
 → die glücklichendie glücklichen
 → frohefrohe
 → glücklichglücklich
 → glücklicheglückliche
 → GlücksGlücks
osláviť narodeniny → den Geburtstag begehenden Geburtstag begehen
 → Geburstag feiernGeburstag feiern
okrúhle narodeniny (4.p.) → den runden Geburtstagden runden Geburtstag
šťastne vyviazol → er ist fein herauser ist fein heraus
päťdesiate narodeniny → fünfzigste Geburstag, derfünfzigste Geburstag
mať narodeniny → Geburstag habenGeburstag haben
 → Geburtstag habenGeburtstag haben
narodeniny → Geburtstag, derGeburtstag
 → Geburtstage, dieGeburtstage
 → Wiegenfest, dasWiegenfest
sláviť narodeniny → Geburtstag feiernGeburtstag feiern
žiť šťastne → glücklich lebenglücklich leben
šťastné momenty → Glücksmomente, dieGlücksmomente
šťastné číslo → Glückszahl, dieGlückszahl
pokladám to za šťastné znamenie → ich nehme es für ein gutes Zeichenich nehme es für ein gutes Zeichen
ich narodeniny → ihren Geburtstagihren Geburtstag
jej narodeniny → ihren Geburtstagihren Geburtstag
pri železničnom nešťastí ešte šťastne vyviazol → ist bei dem Eisenbahnunglück noch leichten Kaufs davongekommenist bei dem Eisenbahnunglück noch leichten Kaufs davongekommen
šťastné riešenie → Masche, dieMasche
matkine narodeniny → Mutters GeburstagMutters Geburstag
na narodeniny → zum Geburtstagzum Geburtstag

Naposledy hľadané výrazy

1. Šťastné narodeniny do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.