REKLAMA
Preklad slova „ ďalší, iný ” zo slovenčiny do nemčiny
- ďalší, iný – darüberhinausgehend
- iný názor – aM - andere Meinung
- vyčkať ďalší priebeh vecí, záležitostí – abwarten den weiteren Verlauf der Dinge(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- všetci ďalší – alle Folgenden
- všetci ďalší – alle folgenden
- ako ďalší – als Nächste, der
- ako ďalší na rade – als Nächste an der Reihe
- ako ďalší – als Nächstes
- ako ďalší chod – als nächsten Gang
- ako ďalší krok – als nächsten Schritt
- ako ďalší – als nächster
- ako ďalší krok – als nächster Schritt
- ako ďalší – als nächstes
- ako ďalší krok – als weiterer Schritt
- na ďalší deň – am anderen Tag
- na ďalší deň – am darauffolgenden Tag
- na ďalší mesiac – am kommenden Monat
- na ďalší víkend – am kommenden Wochenende
- v deň ako každý iný – an einem Tag wie jedem anderen
- v iný deň – an einem anderen Tag
- iný než prvý deň – an einem anderen Tag als dem ersten Tag
- na ďalší deň – an weiter Tag
- iný – ander
- ďalší – andere
- iný spôsob majetkového vysporiadania – andere Auseinandersetzungsart
- iný spôsob vysporiadania – andere Auseinandersetzungsart
- iný kraj, iný mrav – andere Leute, andere Sitten
- iný stav = pôv. iné okolnosti – andere Umstände (Pl)
- ďalší z nových (2.p.) – andere der Neuen
- ďalší z nových (2.p.) – andere der neuen
- iný – anderen
- iný – anderer
- ďalší prokurista – anderer Prokurist
- iný – anderer alte Mann
- ďalší – anderer große Wald
- iný – anderer große Wald
- iný – anderer junge Morgen
- iný – Anderes
- iný krát – anderes Mal
- iný – anderes schöne Objekt
- iný deň – anderntags
- iný – anders
- byť iný – anders sein
- iný – andersartig
- iný raz – andersmal
- iný – anderwärtig
- nákup a ďalší predaj – Ankauf und Weiterverkauf, der
- nákup a ďalší predaj – Anschaffung und Weiterveräußerung, die
- presunúť na ďalší týždeň – auf die nächste Woche verschieben
- prevádzať na iný účet – auf eine andere Rechnung übertragen
- na iný termín – auf einen späteren Termin
- na ďalší – auf weiteren
- stal sa z neho úplne iný človek – aus einem Saulus ist ein Paulus geworden
- iný než nemecký – außerdeutscher
- iný než rakúsky – außerösterreichisch
- iný ako český – außertschechischer
- až na ďalší – b. a. w. - bis auf weiteres
- som úplne iný človek – bin ein ganz anderer Mensch
- som dnes úplne iný človek – bin heute ein ganz anderer Mensch
- som teraz úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
- som už úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
- som dnes úplne iný človek – bin jetzt ein ganz anderer Mensch
- iný kraj, iný mrav – das ist örtlich sehr verschieden
- to netelefonoval nikto iný než on – das muss er telephoniert haben
- to bol iste niekto iný – das war bestimmt jemand anderer
- ďalší – das weitere
- v tom bude iný problém – das wird ein anderes Hakerl haben
- v tom bude iný zádrhel – das wird ein anderes Hakerl haben
- iný program – das zweite Programm
- ďalší v poradí – der Folgende
- ďalší – der Nächste
- ďalší, prosím – der Nächste, bitte
- další, prosím! – der Nächste, bitte!
- dávať veci iný ráz – der Sache ein anderes Ansehen geben
- iný – der Zweite
- iný – der andere
- iný – der anderer
- ďalší – der nächste
- ďalší najlepší – der nächste Beste
- iný najlepší – der nächste Beste
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA