Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „čierny chlieb” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
čierny chlieb → ein Schwarzbrotein Schwarzbrot
 → Fastbrot, dasFastbrot
 → Knäckebrot, dasKnäckebrot
 → Pumpernickel, derPumpernickel
 → Pumpernikel, derPumpernikel
 → Schrotbrot, dasSchrotbrot
 → Schwarzbrot, dasSchwarzbrot
 → schwarzes Brotschwarzes Brot
veľmi prepečený chlieb → abgebackenes Brotabgebackenes Brot
čierny lúh → Ablauge, dieAblauge
topoľ čierny → Allerbaum, derAllerbaum
 → Allerweide, dieAllerweide
starý chlieb → altbackenes Brot, dasaltbackenes Brot
zákal čierny → Amaurose, dieAmaurose
orech čierny → amerikanischer Nussbaum, deramerikanischer Nussbaum
chlieb pečený vo formách → angeschobenes Brotangeschobenes Brot
všade chlieb s dvomi kôrkami → auch hier wird nur mit Wasser gekochtauch hier wird nur mit Wasser gekocht
domáci chlieb → Bauernbrot, dasBauernbrot
dedinský chlieb → Bauernbrot, dasBauernbrot
chlieb od pekára → Bäckerbrot, dasBäckerbrot
chlieb z pekárne → Bäckerbrot, dasBäckerbrot
chlieb s maslom → Bemme, dieBemme
obschnutý chlieb → Berchemie, dieBerchemie
vyžobraný chlieb → Bettelbrot, dasBettelbrot
blen čierny → Binselkraut, dasBinselkraut
čierny kašeľ → Blauhusten, derBlauhusten
čierny pasažier → blinder Passagier, derblinder Passagier
chlieb → Brot, dasBrot
odkrojiť chlieb → Brot abschneiden, dasBrot abschneiden
nakrojiť chlieb → Brot anschneiden, dasBrot anschneiden
načať chlieb → Brot anschneiden, dasBrot anschneiden
ísť po chlieb → Brot holen, dasBrot holen
priniesť chlieb → Brot holen, dasBrot holen
sádzať chlieb do pece → Brot in den Ofen schieben, dasBrot in den Ofen schieben
natrieť chlieb maslom → Brot mit Butter bestreichen, dasBrot mit Butter bestreichen
jesť suchý chlieb → Brot trocken essen, dasBrot trocken essen
odtrhnúť chlieb od úst → Brot vom Munde nehmen, dasBrot vom Munde nehmen
 → Brot vom Munde stehlen, dasBrot vom Munde stehlen
práca prinášajúca chlieb (obrazne) → Brotarbeit, dieBrotarbeit
nátierky na chlieb (pl.) → Brotaufstriche, dieBrotaufstriche
nátierky na chlieb → BrotaufstrichesBrotaufstriches
 → BrotaufstrichsBrotaufstrichs
pekáreň na chlieb → Brotestation, dieBrotestation
vozík na chlieb → Brotkarren, derBrotkarren
kôš na chlieb → Brotkorb, derBrotkorb
košíky na chlieb (pl.) → Brotkörbe, dieBrotkörbe
prísť o chlieb → brotlos werdenbrotlos werden
lístok na chlieb (za vojny) → Brotmarke, dieBrotmarke

Naposledy hľadané výrazy

1. čierny chlieb do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.