REKLAMA
Preklad slova „ čelá (ban.) ” zo slovenčiny do nemčiny
- čelá (ban.) – Örter
- dobývanie na celú plochu ložiska – Abbau auf die ganze Flözmächtigkeit, der
- sýp (ban.) – Abbaurolle, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- komín (ban.) – Abbaurolle, die
- kryt čiel vinutia – Abdeckung der Wickelköpfe, die
- rubač (ban.) – Abkohler, der
- výdušné vetry (ban.) – Abluft, die
- výdušná stôlňa (ban.) – Abluftstollen, der
- obrobiť čelá – abplanen
- jalovina (ban.) – Abraum, der
- hlušina (ban.) – Abraum, der
- skrývka (ban.) – Abraum, der
- odpad (ban.) – Abraum, der
- skrývkové práce (ban.) – Abraumarbeiten, die
- odkrývkový bager (ban.) – Abraumbagger, der
- odtránenie skrývky (ban.) – Abraumbeseitigung, die
- svah skrývky (ban.) – Abraumböschung, die
- skrývková hornina (ban.) – Abraumgestein, das
- skrývkové práce (ban.) – Abraumgewinnung, die
- skrývka (ban.) – Abraumgut, das
- skrývková hornina (ban.) – Abraumgut, das
- skrývková halda (ban.) – Abraumhalde, die
- skrývkový odval (ban.) – Abraumkippe, die
- mocnosť skrývky (ban.) – Abraummächtigkeit, die
- skrývkový pomer (ban.) – Abraumverhältnis, das
- odkrývať (ban.) – abräumen
- odbytový cieľ – Absatzziel, das
- rozdružovanie (ban.) – Abscheiden, das
- vyšetrovacia cela – Abschiebehaftzelle, die
- vyšetrovacia cela – Abschiebezelle, die
- odstrel (ban.) – Abschlag, der
- vozič (ban.) – Abschlepper, der
- behač (ban.) – Abschlepper, der
- cieľ – Absicht, die
- odobrať (vzorku, ban.) – abstufen
- vysypať (ban.) – abstürzen
- odstraňovanie skrývky (ban.) – Abtragung des Deckgebirges, die
- odstrel (ban.) – Abtun, das
- odstreliť (ban.) – abtun
- odstrel (ban.) – Abtun der Schüsse, das
- výdušné vetry (ban.) – Abwetter, das
- sypný komín (ban.) – Abzugsrolle, die
- vetracia chodba (ban.) – Abzugsstrecke, die
- rudnatosť (ban.) – Adel, der
- bohatosť žily (ban.) – Adel, der
- aktívne navádzanie na cieľ – aktives Zielsuchverfahren
- celú moc – alle Macht
- celý svet – alle Welt
- celý život – alles Leben
- zamerať všetko na jeden cieľ – alles auf ein Ziel richten
- celá prominencia – alles, was gut und teuer ist
- po celé leto – allsommerlich
- stanoviť si za cieľ – als Ziel aufstecken (sich)
- na čele – an der Front
- minúť cieľ – an der Sache vorbeigehen
- na čele – an der Spitze
- stáť na čele štátu – an der Spitze des Staates stehen
- byť na čele – an der Spitze liegen
- byť v čele (čoho) – an der Spitze liegen
- byť na čele (čoho) – an der Spitze liegen
- stáť na čele – an der Spitze stehen
- byť v čele – an der Spitze stehen
- stáť v čele (čoho) – an der Spitze stehen
- na čele – an der Stirn
- v čele tabuľky – an der Tabellenspitze
- postaviť sa do čela – an die Spitze stellen (sich)
- údaj tvrdosti v predpísanej vzdialenosti od kaleného čela – Angabe der Härte in einem bestimmten Abstand von der abgeschreckten Stirnfläche, die
- cieľ útoku – Angriffsziel, das
- investičný cieľ – Anlageziel, das
- cieľ atentátu – Anschlagsziel, das
- strmosť čela – Anstiegzeit, die
- zastúpený je celý základný kapitál – anwesend - gesamtes Stammkapital ist anwesend
- väzenská cela – Arrestantenzelle, die
- na celý život – auf Lebenszeichen
- na celý život – auf Lebenszeit, die
- na celý rok – auf das Jahr
- postaviť do čela – auf den Schild erheben
- dať do čela – auf den Schild heben
- na čele – auf der Stirn
- nasmerovaný na jeden cieľ – auf ein Ziel gerichtet
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA