Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „úplne zdieľam Váš názor” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
úplne zdieľam Váš názor → ich bin ganz Ihrer Ansichtich bin ganz Ihrer Ansicht
iný názor → aM - andere MeinungaM - andere Meinung
úplne → absolutabsolut
úplne presný → absolut genaueabsolut genaue
 → absolut präziseabsolut präzise
úplne nutný → absolut notwendigabsolut notwendig
odchylný názor → abweichende Meinung, dieabweichende Meinung
úplne vážne → allen Ernstesallen Ernstes
všetko bolo úplne rozbité → alles war in Klumpenalles war in Klumpen
všeobecný názor → allgemeine Meinung, dieallgemeine Meinung
celkové úplné ochrnutie svalstva → allgemeine vollständige Lähmung der Muskulaturallgemeine vollständige Lähmung der Muskulatur
úplne najhorší → am Schlusslichtam Schlusslicht
názor investora → Anlegerurteil, dasAnlegerurteil
názor → Annahme, dieAnnahme
 → Anschauung, dieAnschauung
 → Ansicht, dieAnsicht
 → Auffassung, dieAuffassung
 → Begriff, derBegriff
zastávať názor → Ansicht vertreten, dieAnsicht vertreten
 → Auffassung vertreten, dieAuffassung vertreten
 → Auffassung vertreten, dieAuffassung vertreten
názor na (niečo) → Ansicht von, dieAnsicht von
 → Auffassung von (etw.), dieAuffassung von (etw.)
názor užívateľa → Anwendersicht, dieAnwendersicht
názor používateľa → Anwendersicht, dieAnwendersicht
je úplne spoľahlivý → auf ihn kann man Häuser bauenauf ihn kann man Häuser bauen
 → auf sein Wort kann man Häuser bauenauf sein Wort kann man Häuser bauen
názor ‑ dospieť k názoru → Auffassung - zu der Auffassung kommen, dieAuffassung - zu der Auffassung kommen
 → Auffassung - zu der Auffassung kommen, dieAuffassung - zu der Auffassung kommen
názor na niečo → Auffassung von etw., dieAuffassung von etw.
vravieť niekoho názor → aus dem Herzen sprechenaus dem Herzen sprechen
 → aus der Seele sprechenaus der Seele sprechen
stal sa z neho úplne iný človek → aus einem Saulus ist ein Paulus gewordenaus einem Saulus ist ein Paulus geworden
úplne vyvolať → ausentwickelnausentwickeln
úplné oduhličenie (liatiny) → Auskohlung, dieAuskohlung
úplne oduhličená vrstva → Auskohlungsschicht, dieAuskohlungsschicht
úplne vyhubiť → ausmerzenausmerzen
zdieľať názor → Aussicht teilen, dieAussicht teilen
vyslovili názor → äußertenäußerten
stromy boli úplne holé → Bäume standen da ratzekahl, dieBäume standen da ratzekahl
ponechať si ďalej názor → behalten weiter die Ansicht beibehalten weiter die Ansicht bei

Naposledy hľadané výrazy

1. úplne zdieľam Váš ná… do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.