Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „účet” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
účet → Buchungspost, dieBuchungspost
 → Bundesrechnungsabschluß, derBundesrechnungsabschluß
 → Faktur, dieFaktur
 → Faktura, dieFaktura
 → Kaufnachweis, derKaufnachweis
 → Konto, dasKonto
 → Nota, dieNota
 → Rechnung, dieRechnung
účet ‑ bežný účet → Konto - laufendes Konto, dasKonto - laufendes Konto
účet (vydaných) zmeniek → Trattenkonto, dasTrattenkonto
účet (vyúčtovanie) → Rechnung, dieRechnung
účet akceptov → Akzeptkonto, dasAkzeptkonto
účet bez obratov → totes Kontototes Konto
 → umsatzloses Kontoumsatzloses Konto
účet bol mastný → die Rechnung war gesalzendie Rechnung war gesalzen
 → Rechnung war gepfeffert, dieRechnung war gepfeffert
účet bol nehorázny → Rechnung war gepfeffert, dieRechnung war gepfeffert
účet cenných odchýlok → Preisdifferenzkonto, dasPreisdifferenzkonto
účet cenných papierov → Effektenkonto, dasEffektenkonto
 → Stückekonto, dasStückekonto
účet cenných rozdielov → Preisdifferenzkonto, dasPreisdifferenzkonto
účet činí → Rechnung ergibt, dieRechnung ergibt
účet členských podielov → Mitgliederanteilkonto, dasMitgliederanteilkonto
účet dividend → Dividendenkonto, dasDividendenkonto
účet dividend z prioritných akcií → Prioritätencouponkonto, dasPrioritätencouponkonto
účet dlžníkov → Debitorenkonto, dasDebitorenkonto
účet dodávateľa → Lieferantenkonto, dasLieferantenkonto
účet dodávateľov → Liefererkonto, dasLiefererkonto
účet dôverníckej správy → Treuhandkonto, dasTreuhandkonto
účet finančného výsledku hospodárenia → Finanzergebniskonto, dasFinanzergebniskonto
účet goodwillu → Geschäftswertkonto, dasGeschäftswertkonto
účet hlavnej knihy → Hauptbuchkonto, dasHauptbuchkonto
účet hospodárskeho výsledku podniku → Betriebsergebniskonto, dasBetriebsergebniskonto
účet hriešnikov → Sünderkonto, dasSünderkonto
účet hypotekárnej pôžičky → Hypothekendarlehenskonto, dasHypothekendarlehenskonto
účet hypotekárnych úrokov → Hypothekenzinsenkonto, dasHypothekenzinsenkonto
účet individuálneho podnikateľa → Konto individuellen Unternehmers, dasKonto individuellen Unternehmers
účet investícií → Anlagekonto, dasAnlagekonto
 → Investitionskonto, dasInvestitionskonto
účet je priložený → Rechnung liegt bei, dieRechnung liegt bei
na účet → a contoa conto
 → abschläglichabschläglich
 → akontoakonto
dividenda na účet → A conto-Dividende, dieA conto-Dividende
 → Akonto-Dividende, dieAkonto-Dividende
účet ostupného → Abfindungskonto, dasAbfindungskonto
vyrovnaný účet → abgerechnetes Kontoabgerechnetes Konto
hraničný účet → Abgrenzungskonto, dasAbgrenzungskonto
usporiadací účet → Abrechnungskonto, dasAbrechnungskonto
záverečný účet → Abschlagsrechnung, dieAbschlagsrechnung
 → Abschlussrechnung, dieAbschlussrechnung
 → Abschußrechnung, dieAbschußrechnung
uzávierkový účet → Abschlusskonto, dasAbschlusskonto
 → Abschlussrechnung, dieAbschlussrechnung
účet odpisov → Abschreibungskonto, dasAbschreibungskonto
účet opráv → Abschreibungsrechnung, dieAbschreibungsrechnung
zjednať, zjednaný účet → abstimmen, abgestimmtes Kontoabstimmen, abgestimmtes Konto
stanoviť, stanovený účet → abstimmen, abgestimmtes Kontoabstimmen, abgestimmtes Konto
ujednať, ujednaný účet → abstimmen, abgestimmtes Kontoabstimmen, abgestimmtes Konto
kontrolný účet → Abstimmkonto, dieAbstimmkonto
účet zrážok → Abzugkonto, dasAbzugkonto
 → Abzugskonto, dasAbzugskonto
bežný účet → account currentaccount current
vyrovnať účet → adjustierenadjustieren
ážia účet → Agiokonto, dasAgiokonto
odvod na účet → Akontoabfuhr, dieAkontoabfuhr
dodávka na účet → Akontolieferung, dieAkontolieferung
splátka na účet → Akontozahlung, dieAkontozahlung
splátky na účet → Akontozahlungen, dieAkontozahlungen
prechodný účet aktív → aktives Abgrenzungskontoaktives Abgrenzungskonto
aktívny účet stavu zásob tovaru → aktives Bestandskonto, dasaktives Bestandskonto
aktívny účet → Aktivkonto, dasAktivkonto
minuloročný účet → alte Rechnungalte Rechnung
starý účet → alte Rechnungalte Rechnung
pripísať na účet → am Konto einlangenam Konto einlangen
analytický účet → analytisches Konto, dasanalytisches Konto
zverenecký účet (práv.) → Anderkonto, dasAnderkonto
notársky účet → Anderkonto, dasAnderkonto
účet za dovoz → Anfuhrrechnung, dieAnfuhrrechnung
účet za prepravu → Anfuhrrechnung, dieAnfuhrrechnung

Naposledy hľadané výrazy

1. účet do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.