REKLAMA
Preklad slova „ vo všedný deň ” zo slovenčiny do maďarčiny
- vo všedný deň – hétkõznap (-ot,-ja)
- včerajší deň – a tegnapi nap
- porucha vo vysielaní – adáshiba(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- prestávka (vo vysielaní) – adásszünet (-et,-ek,-e)
- byť vo vyjednávaní (s kým) – alkuba áll (vkivel)
- ten istý deň – aznap
- v ten deň – aznap
- vo všeobecnosti – általában
- vo všeobecnosti – általánosságban
- výmena tovaru vo vnútornom obchode – belkereskedelmi áruforgalom
- vo mne – bennem
- hviezdny deň – csillagnap
- polica na batožinu (vo vlaku) – csomagtartó (-t,-k,-ja)
- sieť na batožinu (vo vlaku) – csomagtartó (-t,-k,-ja)
- vo štvrtok – csütörtökön
- celý deň – egész nap
- celý deň pracuje v kuchyni – egész nap tesz-vesz a konyhában
- celý deň – egy álló napig
- zo dňa na deň – egyik napról a másikra
- deň predtým – elõtte való nap
- predošlý deň – elõzõ nap
- predchádzajúci deň – elõzõ nap
- prvý deň v mesiaci – elseje
- prvotné faktory vo výrobe – elsõdleges tényezõk a termelésben
- deň splatnosti – esedékesség napja
- vo dne v noci – éjjel-nappal
- vyznať sa vo svojom remesle – érti a szakmáját
- vyznať sa vo svojom odbore – érti a szakmáját
- výročný deň – évforduló (-t,-ja,-k,-kat)
- vo veľkej miere – felette
- deň výplaty – fizetési nap
- prijímací deň – fogadónap (-ot,-ja)
- stránkový deň – fogadónap (-ot,-ja)
- vo forme (čoho) – formájában (vminek)
- byť vo vare – forr (-ott,-jon)
- topiť sa (vo vode) – fuldoklana
- topil sa (vo vode) – fuldoklott
- topiť sa (vo vode) – fuldokoljon
- váha vo zvisle – függõmérleg
- vo veľkom množstve – garmadával
- ovocný deň – gyümölcsnap (-ot,-ok,-ja)
- byť vo vojne (s kým) – hadat visel
- na tretí deň – harmadnap
- vyhradil si miesto vo vlaku – helyet bérelt a vonaton
- všedný deň – hétkõznap (-ot,-ja)
- všedný – hétkõznapi (-an)
- medzera (vo vedomostiach) – hiány (-t,-ok,-a)
- nedostatky (vo vedomostiach) – hiány (-t,-ok,-a)
- súdny deň – ítéletnap
- dobrý deň – jó napot!
- chyba vo výslovnosti – kiejtési hiba
- mať vo výhľade – kilátásban van
- byť vo výhľade – kilátásban van
- zásah vo výnimočnom prípade – kivételes beavatkozás
- vo vzájomnej zhode – kölcsönös egyetértésben
- stredný deň – középnap
- všedný deň – köznap
- všedný – köznapi
- odsedieť (vo väzení) – leül (-t,-jön)
- odpykať (vo väzení) – leül (-t,-jön)
- kotúľ vo vzduchu – léghenger
- práca vo vzduchu – légmunka
- máčať sa (vo vode) – lubickol (-t,-jon)
- čapkať sa vo vode – lubickol
- dnešný deň – ma (-'t,-'ja)
- zo dňa na deň – máról holnapra
- na druhý deň – másnap
- bilančný deň – mérlegzárás napja
- súvahový deň – mérlegzárás napja
- každý deň – mindennap
- všedný – mindennapi
- pracovný deň – munkanap (-ot,-ok,-ja)
- deň pracovného pokoja – munkaszünet (-et,-ek,-e)
- vo veľkom – nagyban
- vo veľkej miere – nagymértékben
- život vo veľkom meste – nagyvárosi élet
- deň – nap (-ot,-ok,-ja
- deň čo deň – nap-nap után
- cez deň – napközben
- vo dne – napközben
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA