Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „všetko je hore nohami” zo slovenčiny do maďarčiny

otočiť slovník
všetko je hore nohami → minden tótágast állminden tótágast áll
stratiť pôdu pod nohami → elveszti lába alól a talajtelveszti lába alól a talajt
to je všetko → ennyi az egészennyi az egész
to je všetko? → ez az egész ?ez az egész ?
byť hore → ébren vanébren van
horí mu pôda pod nohami → ég a talaj a talpa alattég a talaj a talpa alatt
byť hore v noci → éjszakázikéjszakázik
hore → felfel
 → felfeléfelfelé
 → felülfelül
hlavu hore! → fel a fejjel!fel a fejjel!
hore ruky! → fel a kezekkel!fel a kezekkel!
vyhodiť (hore) → felcsap (-ott,-jon)felcsap (-ott,-jon)
 → feldob (-ott,-jon, vmit)feldob (-ott,-jon, vmit)
vyhadzovať (hore) → feldob (-ott,-jon, vmit)feldob (-ott,-jon, vmit)
pustiť hore → felenged (-ett,-jen, vmit)felenged (-ett,-jen, vmit)
 → felereszt (-ett,-ene, vkit)felereszt (-ett,-ene, vkit)
púšťať hore → felenged (-ett,-jen, vmit)felenged (-ett,-jen, vmit)
 → felereszt (-ett,-ene, vmit)felereszt (-ett,-ene, vmit)
dostať sa hore → felér (-t,-jen, vmit)felér (-t,-jen, vmit)
 → feljut (-ott,-son, vhová)feljut (-ott,-son, vhová)
smerom hore → felfeléfelfelé
zaokrúhlenie hore (mat.) → felfelé kerekítésfelfelé kerekítés
vyčesať (hore) → felfésül (-t,-jön)felfésül (-t,-jön)
vybehnúť (hore) → felfut (-ott,-usson)felfut (-ott,-usson)
vynášať (hore) → felhord (-a,-ott,-jon)felhord (-a,-ott,-jon)
vyniesť (hore) → felhoz (-ott,-zon, vkit)felhoz (-ott,-zon, vkit)
doniesť (hore) → felhoz (-ott,-zon, vkit)felhoz (-ott,-zon, vkit)
vyťahovať sa (hore) → felhúzódik (-ott,-jék)felhúzódik (-ott,-jék)
tiahnuť (smerom hore, o ľudoch) → felhúzódik (-ott,-jék)felhúzódik (-ott,-jék)
vchod (hore) → feljárat (-ot,-ok,-a)feljárat (-ot,-ok,-a)
dostať sa (hore) → felkerül (-t,-jön)felkerül (-t,-jön)
prebojovať sa (hore) → felküzdi magátfelküzdi magát
vystúpiť hore → felmegyfelmegy
vyjsť hore schodmi → felmegy a lépcsõnfelmegy a lépcsõn
pozrieť sa hore → felnéz (-ett,-zen)felnéz (-ett,-zen)
 → felpillant (-ott,-son,-ana)felpillant (-ott,-son,-ana)
vytlačiť hore → felnyom (-ott,-jon, vmit)felnyom (-ott,-jon, vmit)
vytrhnúť (hore) → felránt (-ott,-son,-ana, vmit)felránt (-ott,-son,-ana, vmit)
vyložiť (hore) → feltesz (vmit)feltesz (vmit)
vyskočiť (hore) → felugrik (-a,-ott,-gorjék)felugrik (-a,-ott,-gorjék)

Naposledy hľadané výrazy

1. všetko je hore noham… do maďarčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.