Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „plniť si svoju povinnosť” zo slovenčiny do maďarčiny

otočiť slovník
plniť si svoju povinnosť → kötelességét teljesítikötelességét teljesíti
pokladám si za svoju povinnosť → kötelességemnek tartomkötelességemnek tartom
konať svoju povinnosť → kötelességét teljesítikötelességét teljesíti
povinnosť daňového priznania → adóbevallási kötelezettségadóbevallási kötelezettség
daňová povinnosť → adófizetési kötelezettségadófizetési kötelezettség
štátna povinnosť → állami kötelezettségállami kötelezettség
všeobecná branná povinnosť → általános hadkötelezettségáltalános hadkötelezettség
dodávková povinnosť → beadási kötelezettségbeadási kötelezettség
 → kötelezõ beszolgáltatáskötelezõ beszolgáltatás
morálna povinnosť → becsületbeli kötelességbecsületbeli kötelesség
uznať svoju vinu → beismeri bûnétbeismeri bûnét
povinnosť oznámenia → bejelentési kötelezettségbejelentési kötelezettség
uznal svoju chybu → belátta hibájátbelátta hibáját
povinnosť pripojenia → csatlakozási kötelezettségcsatlakozási kötelezettség
povinnosť pracujúcich → dolgozók köteleségedolgozók kötelesége
súkromná povinnosť → egyéni kötelezettségegyéni kötelezettség
plniť si úlohu → ellátja a feladatátellátja a feladatát
zúčtovacia povinnosť → elszámolási kötelezettségelszámolási kötelezettség
exportná povinnosť → exportkötelezettségexportkötelezettség
bojí sa o svoju kožu → félti a bõrétfélti a bõrét
 → félti az irhájátfélti az irháját
báť sa o svoju kožu → félti az irhájátfélti az irháját
platobná povinnosť → fizetési kötelezettségfizetési kötelezettség
branná povinnosť → hadkötelesség (-et,-e)hadkötelesség (-et,-e)
 → katonakötelezettségkatonakötelezettség
vojenská povinnosť → hadkötelezettség (-et,-e)hadkötelezettség (-et,-e)
preukázať svoju totožnosť → igazolja a személyazonosságátigazolja a személyazonosságát
privinúť na svoju hruď → keblére ölelkeblére ölel
pritisnúť na svoju hruď → keblére ölelkeblére ölel
ukázať svoju pravú tvár → kimutatja a foga fehérétkimutatja a foga fehérét
povinnosť → kötelességkötelesség
 → kötelezettségkötelezettség
porušiť povinnosť → kötelességet megszegikötelességet megszegi
povinnosť publicity → közzétételi kötelezettségközzétételi kötelezettség
povinnosť uverejňovania → közzétételi kötelezettségközzétételi kötelezettség
povinnosť uschovania → megõrzési kötelességmegõrzési kötelesség
minimálna povinnosť → minimális kötelezettségminimális kötelezettség
služobná povinnosť → munkaköri kötelezettségmunkaköri kötelezettség
pracovná povinnosť → munkakötelezettségmunkakötelezettség
pozbierať všetku svoju silu → összeszedi az összes erejétösszeszedi az összes erejét
plniť do fliaš → palackoz (-ott,-zon)palackoz (-ott,-zon)

Naposledy hľadané výrazy

1. plniť si svoju povin… do maďarčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.