REKLAMA
Preklad slova „ ochrana proti mrazu ” zo slovenčiny do maďarčiny
- ochrana proti mrazu – fagyvédelem
- proti jeho vôli – akarata ellenére
- proti mojej vôli – akaratom ellenére(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- proti prúdu – ár ellen
- štvať proti niekomu – áskálódik ( vki ellen)
- štval proti niekomu – áskálódott (vki ellen)
- ochrana investora – befektetõ védelme
- biologický spôsob ochrany rastlín – biológiai növényvédelem
- biologická ochrana – biológiai védekezés
- brojiť (proti niekomu) – bujtogat
- ochrana rodiny – családvédelem
- vzpierať proti niečomu – dacol (-t,-jon, vkivel)
- proti tomu sa nedá nič namietať – ebben nincs semmi kivetnivaló
- proti sebe – egymás ellen
- proti – ellen
- byť proti (čomu) – ellene van
- byť proti niečomu – ellenez (-ett,-zen, vmit)
- proti – ellenére
- namietnuť proti niečomu – ellentmond (-ott,-jon,-ana, vkinek)
- som proti! – ellenzem!
- bol proti niečomu – ellenzett (vmit)
- ochrana záujmov – érdekvédelem
- bod mrazu – fagyáspont
- vlna mrazu – fagyhullám (-ot,-ok,-a)
- bod mrazu – fagypont (-ot,-ja)
- štvať proti niekomu – felbujt (-ott,-son,-ana, vkit, vmire)
- poštvať proti niekomu – felbujt (-ott,-son,-ana, vkit, vmire)
- popudzovať proti niekomu – felbujt (-ott,-son,-ana, vkit, vmire)
- vzniesť hlas proti niekomu – felemeli a szavát valaki ellen
- proti prúdu (o rieke) – felfelé
- odvolať sa proti rozsudku – fellebbez az ítélet ellen
- prášok proti hmyzu – féregirtó
- ochrana záujmov spotrebiteľa – fogyasztói érdekvédelem
- ochrana detí – gyermekvédelem
- ak nemáte nič proti tomu – ha nincs ellenére
- námietka proti uzneseniu – határozat ellen óvás
- odolnosť proti nákaze – immunitás
- priemyselná právna ochrana – iparjogvédelem
- právo priemyselnej ochrany – iparvédelmi jog
- postavenie súdov proti sebe – ítéletszembeállítás
- právna ochrana – jogvédelem
- vec, proti ktorej možno namietať – kivetnivaló
- ochrana životného prostredia – környezetvédelem
- investície na ochranu životného prostredia – környezetvédelmi beruházások
- dohovor o ochrane životného prostredia – környezetvédelmi egyezmény
- prognóza ochrany životného prostredia – környezetvédelmi prognózis
- plán o ochrane životného prostredia – környezetvédelmi terv
- ohradiť sa (proti niečomu) – körülsáncolja magát
- ochrana verejného poriadku a bezpečnosti občanov – közrendészet
- osobitná ochrana – külön megõrzés
- liek proti horúčke – lázcsillapító
- brojiť (proti niekomu) – lázít
- ochrana vtákov – madárvédelem
- preventívna ochrana – megelõzõ védelem
- odvolať sa proti čomu (šport.) – megóv (-ott,-jon, vmit)
- hrať (proti komu) – mérkõzik (-ött,-zék)
- poistenie proti rizikám – minden kockázatra kiterjedõ biztosítás
- všetko bolo proti nemu – minden összejátszott ellene
- ochrana vzoru – mintaoltalom
- ochrana práce – munkavédelem
- rozbehnúť sa (proti komu) – nekirohan (-t,-jon)
- dokumenti proti platbe – okmányok elfogadmány ellen
- dokumenti proti platbe – okmányok fizetés ellen
- ochrana – oltalom (..lmat,-lma)
- smer proti pohybu hodinových ručičiek – óramutató járásával ellentétes irány
- ohradiť sa (proti niečomu) – óvást emel
- postavenie proti sebe – összevetés
- ochrana – pártfogás (-t,-ok,-a)
- postrek (proti škodcom) – permetezés (-t,-ek,-e)
- ochrana trhu – piacvédelem
- dohoda o ochrane trhu – piacvédelmi egyezmény
- zmluva o ochrane trhu – piacvédelmi szerzõdés
- poistenie proti krádeži – rablás elleni biztosítás
- ohradzovať sa (proti čomu) – rugdalódzik
- priestupok proti patentovej čistote – szabadalomsértés (-t,-ek,-e)
- proti pravidlám (o konaní) – szabályellenes
- proti predpisom – szabályellenes
- previnenie proti pravidlám – szabálysértés (-t,-ek,-e)
- vziať pod svoju ochranu (koho) – szárnya alá vesz (vkit)
- huckať proti sebe – szembeállít (-a,-ott,-son)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA