REKLAMA
Preklad slova „ nechváľ deň pred západom ” zo slovenčiny do maďarčiny
- nechváľ deň pred západom – nyugtával dicsérd a napot
- pred dom – a ház elé
- včerajší deň – a tegnapi nap(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- postaviť sa pred zrkadlo – a tükör elé áll
- pred tým – annak elõtte
- pred chvíľou – az elõbb
- pred chvíľou som videl – az elõbb láttam
- pred chvíľou – az imént
- ten istý deň – aznap
- v ten deň – aznap
- byť (pred čím) – áll (-t/ott,-jon, vmi elõtt)
- mať pred sebou (čo) – áll (-t/ott,-jon, vmi elõtt)
- svedčiť pred súdom – bíróság elõtt vall
- hviezdny deň – csillagnap
- celý deň – egész nap
- celý deň pracuje v kuchyni – egész nap tesz-vesz a konyhában
- celý deň – egy álló napig
- zo dňa na deň – egyik napról a másikra
- pred spaním – elalvás elõtt
- pred niekoho – elé
- pred niečo – elé
- obdobie pred sezónou – elõidény (-t,-ek,-e)
- pred – elõl
- obdobie pred sezónou – elõszezon (-t,-ok,-ja)
- pred – elõtt
- pred ním – elõtte
- pred tým – elõtte
- deň predtým – elõtte való nap
- umiestnený (pred čím) – elõtti
- nachádzajúci sa (pred čím) – elõtti
- odohrávajúci sa (pred čím, časove) – elõtti
- predošlý deň – elõzõ nap
- predchádzajúci deň – elõzõ nap
- prvý deň v mesiaci – elseje
- splatiť pred splatnosťou – esedékesség elõtt fizet
- deň splatnosti – esedékesség napja
- pred polnocou – éjfél elõtt
- pred rokmi – évekkel ezelõtt
- výročný deň – évforduló (-t,-ja,-k,-kat)
- pred pol hodinou – fél óra elõtt
- vystríhať (koho pred čím) – figyelmeztet (-ett, vkit)
- deň výplaty – fizetési nap
- prijímací deň – fogadónap (-ot,-ja)
- stránkový deň – fogadónap (-ot,-ja)
- vyňať pred znak odmocnenia – gyökjel elé kiemelni
- vyňať pred znak odmocnenia – gyökjel elé vinni
- ovocný deň – gyümölcsnap (-ot,-ok,-ja)
- strach pred smrťou – halálfélelem
- pred dvoma rokmi – harmadéve
- na tretí deň – harmadnap
- pred použitím potrepať – használat elõtt felrázandó
- pred termínom – határidõ elõtt
- všedný deň – hétkõznap (-ot,-ja)
- vo všedný deň – hétkõznap (-ot,-ja)
- pred naším letopočtom – idõszámításunk elõtt
- vystríhať (pred čím) – int (-ett,-sen,-ene)
- súdny deň – ítéletnap
- dobrý deň – jó napot!
- mihá sa mi pred očami – káprázik a szemem
- vyňať pred zátvorku (mat.) – kiemelni a zárójel elé
- stredný deň – középnap
- všedný deň – köznap
- klobúk dolu pred ním – le a kalapppal elõtte
- dnešný deň – ma (-'t,-'ja)
- dívať sa pred seba – maga elé néz
- zo dňa na deň – máról holnapra
- na druhý deň – másnap
- utekať (pred kým) – menekül (-t,-jön)
- prchať (pred kým) – menekül (-t,-jön)
- bilančný deň – mérlegzárás napja
- súvahový deň – mérlegzárás napja
- každý deň – mindennap
- pracovný deň – munkanap (-ot,-ok,-ja)
- deň pracovného pokoja – munkaszünet (-et,-ek,-e)
- deň – nap (-ot,-ok,-ja
- deň čo deň – nap-nap után
- cez deň – napközben
- deň (opak noci) – nappal (-t,-ok,-a)
- zo dňa na deň – napról napra
- obaľovať (mäso pred vyprážaním) – paníroz (-ott,-zon)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA