REKLAMA
Preklad slova „ miestami ” zo slovenčiny do maďarčiny
- miestami – helyenként
- miestami – hellyel-közzel
- miestami – itt-ott(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- miestami – néhol
- miesto čoho – a fejében (vminek)
- jedno z najkrásnejších miest – a legszebb városok egyike
- miesto na spanie – alvóhely (-et,-ek,-e)
- kam (miesto) – ameddig
- miesto – állás (-t,-a)
- miesta – állások (-at)
- miesto na státie – állóhely (-et,-e)
- miesta na státie – állóhelyek (-et)
- miesto prechodu (na križovatke) – átkelõhely (-et,-ek,-e)
- miesto prepravy (cez vodu) – átkelõhely (-et,-ek,-e)
- miesto prevozu (cez vodu) – átkelõhely (-et,-ek,-e)
- prechodné miesto – átkelõhely
- miesto prestupu – átszállóhely (-et,-e,-ek,-eket)
- posadiť na iné miesto (hosťa) – átültet (-ett, vmit)
- dať miesto (pre niekoho) – befogad (-ott,-jon, vkit)
- miesto registrácie – bejegyzés helye
- voľné miesto – betöltetlen állás
- neobsadené miesto – betöltetlen állás
- pútnické miesto – búcsújáróhely
- čestné miesto – díszhely (-et,-e)
- čestné miesta – díszhelyek (-et)
- prešľapovať na mieste – egy helyben topog
- zastrčené miesto – eldugott hely
- citlivé miesto – eleven (-t,-ek,-je)
- zaopatriť niekomu miesto – elhelyez (-ett,-zen, vmit)
- zaujať miesto – elhelyezkedik
- chlap na mieste – ember a gáton
- to zabere veľa miesta – ez sok helyet vesz el
- na tomo posvätnom mieste – ezen a szent helyen
- čelo (vedúce miesto) – él (-t,-e)
- rezervovanie (o mieste) – fenntartás (-t,-a)
- rezervované miesto – fenntartott hely
- miesto – férõhely (-et,-e)
- miesta – férõhelyek (-et)
- na hlavnom mieste – fõ helyen
- záručné miesta – garantált állások
- kúpeľné miesto – gyógyhely
- miesto – hely (-et,-e)
- beh na mieste – helybenfutás
- výmena miesta – helycsere
- vyhradil si miesto vo vlaku – helyet bérelt a vonaton
- obsadiť miesto – helyet foglal
- zaujať miesto – helyet foglal
- miesto – helyett (vki)
- miesto neho – helyette
- miesto mňa – helyettem
- zaujať miesto – helyezkedik (-ett,-jék)
- príslovkové určenie miesta – helyhatározó (-t,-k,-ja)
- určenie miesta – helymeghatározás
- miesto – helyszín
- na mieste (činu) – helyszínen
- na tvári miesta – helyszínen
- odohrávajúci sa na určitom mieste – helyszíni
- obhliadka na samom mieste – helyszíni szemle
- pre nedostatok miesta – helyszûke miatt
- závislý od miesta – helytõl függõ
- miesto pobytu – hollét
- miesto štartu – indulóhely
- z rôznych miest – innen-onnan
- nech sa na mieste prepadnem! – itt sûllyedjek el!
- prítomnosť tu na mieste – ittlét
- presnosť na dve desatinné miesta – két tizednyi pontosság
- nákladné miesto – kikötõhely
- miesto vykladania tovaru – kirakodási hely
- výletné miesto – kirándulóhely
- rekreačné miesto – kirándulóhely
- ísť na miesto činu – kiszáll (-t,-jon)
- určiť (miesto) – kitûz (-ött,-zön, vmit)
- stanoviť (miesto, čas) – kitûz (-ött,-zön, vmit)
- miesto výskytu – lelõhely (-et,-e)
- miesto nálezu – lelõhely
- ísť na kratší výlet (do nižšie/južnejšie položeného miesta) – lerándul (-t,-jon)
- odcestovať (do nižšie/južnejšie položeného miesta) – leutazik (-ott,-zon/-zék)
- skok do výšky z miesta – magasugrás helybõl
- na druhom mieste – másodsorban
- geometrické miesto – mértani hely
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA