REKLAMA
Preklad slova „ mať pochopenie (pre koho) ” zo slovenčiny do maďarčiny
- mať pochopenie (pre koho) – megértéssel van
- mať plné zuby (koho) – a begyében van ( vki)
- pre istotu – a biztonság kedvéért(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- v prospech (koho) – a javára
- mať poruke – a keze ügyében van
- padnúť k nohám (koho) – a lába elé borul (vkinek)
- manželka (koho) – a neje (vkinek)
- za asistencie (koho) – a segédletével (vkinek)
- radosť (koho) – a szeme fénye (vkinek)
- potecha (koho) – a szeme fénye (vkinek)
- pýcha (koho) – a szeme fénye (vkinek)
- pre úplnosť – a teljesség kedvéért
- udrieť po pleci (koho) – a vállára csap
- mať obavy – aggályoskodik (-ott,-jék)
- mať obavy – aggódik (-ott,-jék)
- hatiť (koho v čom) – akadályoz
- algebraický zlomok (mat.) – algebrai tört
- pre to – amiatt
- členy pomeru (mat.) – arány tagjai
- úmerné delenie (mat.) – arányos osztás
- vnútorné členy úmery (mat.) – aránypár beltagjai
- vonkajšie členy úmery (mat.) – aránypár kültagjai
- astroida (mat.) – asztrois
- cesta pre motorové vozidlá – autóút
- zasvätiť (koho do čoho) – avat (-ott,)
- axióma (mat.) – axioma (mat.)
- axiomatické vybudovanie (mat.) – axiomatikus felépítés
- axonometria (mat.) – axonometria
- pre školu – az iskola számára
- pre neho – az õ részére
- dostať sa do vleku (koho/čoho) – az uszályába kerül (vkinek/vminek)
- dostať sa pod škodlivý vplyv (koho/čoho) – az uszályába kerül (vkinek/vminek)
- pre toho – azért
- mať pred sebou (čo) – áll (-t/ott,-jon, vmi elõtt)
- platiť (na koho) – áll (-t/ott,-jon, vkire)
- mať platnosť (na koho) – áll (-t/ott,-jon, vkire)
- vzťahovať sa (na koho) – áll (-t/ott,-jon, vkire)
- protiľahlé body (mat.) – átellenes pontok
- nechať prejsť (koho) – áteresszen (vkit)
- nechá prejsť (koho) – átereszt (-ett,-ene, vkit)
- mať súcit s niekým – átérez (-zen, vmit)
- objať (koho) – átkarol (-t,-jon, vkit)
- mať prehľad (o čom) – átlát (-ott, vmin)
- krátko navštíviť (koho/čo) – átnéz (-ett,-zen)
- mať oštaru (s čím) – bajlódik (vmivel)
- súžit sa pre niečo – bánkódik
- pre mňa za mňa! – bánom is én!
- ukončené delenie (mat.) – befejezett osztás
- dať miesto (pre niekoho) – befogad (-ott,-jon, vkit)
- vplývať (na koho) – befolyásol (-t,-jon, vkit)
- ovplyvňovať (koho) – befolyásol (-t,-jon, vkit)
- mať vplyv (na koho/čo) – befolyással van (vkire/vmire)
- ovplyvniť koho – befolyást gyakorol
- mať vplyv na niekoho – befolyást gyakorol valakire
- mať vplyv na niečo – befolyást gyakorol valamire
- poblázniť sa (do koho) – belebolondul (-t,-jon, vkibe)
- chytiť pod pazuchu (koho) – belekarol (-t,-jon, vkibe)
- mať dosť (čoho) – beleun (-t,-jon, vmibe)
- hodiť (čo do koho) – belevág (-ott,-jon, vmibe)
- klinika pre vnútorné choroby – belgyógyászati klinika
- klinika pre interné choroby – belgyógyászati klinika
- vnútorný bod (mat.) – belsõ pont
- nominovať (koho) – benevez (-ett,-zen)
- stupnica (mat.) – beosztás
- zastaviť sa (u koho) – beszól (-t,-jon, vkihez/vkiért)
- pre chorobu – betegség miatt
- pre chorobu zatvorené – betegség miatt zárva
- zastúpiť (koho) – beugrik
- mať – birtokol (-t,-jon, vmit)
- mať – bír (-t,-jon)
- mať za blázna – bolonddá tart
- mať za blázna – bolondnak tart (vkit)
- urobiť si blázna (z koho) – bolondot ûz (vkibõl)
- zlostiť (koho) – borsot tör az orra alá (vkinek)
- mať niečoho hojne – bõvelkedik (vmiben)
- mať niečoho dosýta – bõvelkedik (vmiben)
- centrála (mat.) – centrális
- centrála (mat.) – centrális egyenes
- vziať si na mušku (koho) – célba vesz (vkit)
- mať za účel – célt szolgál
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA