Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „držať palce” zo slovenčiny do maďarčiny

otočiť slovník
držať palce → szurkol (-t,-jon, vkinek)szurkol (-t,-jon, vkinek)
držať v ľavici (čo) → baljában tart (vmit)baljában tart (vmit)
nevedieť držať jazyk za zubami → be nem áll a szájabe nem áll a szája
držať jazyk za zubami → befogja a szájátbefogja a száját
 → féken tartja a nyelvétféken tartja a nyelvét
držať → birtokol (-t,-jon, vmit)birtokol (-t,-jon, vmit)
 → fog (-ott,-jon, vmit)fog (-ott,-jon, vmit)
 → tart (-ott,-son,-ana, vmit)tart (-ott,-son,-ana, vmit)
držať diétu → diétát tartdiétát tart
 → diétázik (-ott,-zon)diétázik (-ott,-zon)
pdržať palce → drukkol (-t,-jon)drukkol (-t,-jon)
držať v rovnováhe → egyensúlyoz (-ott,-zon)egyensúlyoz (-ott,-zon)
držať v hlave → fejben tartfejben tart
držať na uzde → féken tart (vkit)féken tart (vkit)
 → kordában tart (-ott,-son,-ana, vkit)kordában tart (-ott,-son,-ana, vkit)
držať nakrátko → féken tart (vkit)féken tart (vkit)
 → rövidre fogrövidre fog
držať sa → fogódzik (vkibe/vmibe)fogódzik (vkibe/vmibe)
 → fogódzkodik (vkibe/vmibe)fogódzkodik (vkibe/vmibe)
 → fogódzkodjék (vkibe/vmibe)fogódzkodjék (vkibe/vmibe)
 → kapaszkodik (-ott,-jék)kapaszkodik (-ott,-jék)
 → tartja magáttartja magát
držať odtučňovaciu kúru → fogyókúrát tartfogyókúrát tart
dobre sa držať → jól tartja magátjól tartja magát
držať v ruke → kézben tartkézben tart
držať krok → lépést tartlépést tart
držať v hrsti → markában tartmarkában tart
 → markol (-t,-jon)markol (-t,-jon)
držať v činnosti → mûködtetmûködtet
držať v evidencii → nyilvántart (-ott,-son,-ana, vmit)nyilvántart (-ott,-son,-ana, vmit)
držať spolu (o látkach) → összeáll (-t,-jon)összeáll (-t,-jon)
držať dohromady (dve a viac vecí) → összefog (-ott,-jon)összefog (-ott,-jon)
držať spolu → összefog (-ott,-jon)összefog (-ott,-jon)
 → összetart (-a,-ott,-son)összetart (-a,-ott,-son)
držať peniaze v banke → pénzt bankban tartpénzt bankban tart
držať nakrátko (koho) → pórázon tart (vkit)pórázon tart (vkit)
držať na uzde (koho) → pórázon tart (vkit)pórázon tart (vkit)
 → zablán tartzablán tart
držať niekoho na uzde → rövidre fogja a gyeplõtrövidre fogja a gyeplõt
držať v šachu → sakkban tartsakkban tart
držať v zásobe → tartogat (-ott,..asson, vmit)tartogat (-ott,..asson, vmit)

Naposledy hľadané výrazy

1. držať palce do maďarčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.