REKLAMA
Preklad slova „ dostať hrču ” zo slovenčiny do maďarčiny
- dostať hrču – behorpad (-t,-jon)
- dostať sa do pasce (niekoho) – a hálójába kerül (vkinek)
- dostať sa do starých koľají – a régi kerékvágásba zökken(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dostať sa do vleku (koho/čoho) – az uszályába kerül (vkinek/vminek)
- dostať sa pod škodlivý vplyv (koho/čoho) – az uszályába kerül (vkinek/vminek)
- dostať sa cez (niečo) – átér (-t,-jen, vmit)
- dostať sa na druhú stranu – átér (-t,-jen, vmit)
- dostať sa na druhú stranu – átér a túlsó oldalra
- dostať sa (cez čo) – átjut (-ott,-usson)
- dostať sa do nešťastia – bajba került
- dostať sa do ťažkostí – bajba keveredik
- dostať strach – begyullad (-t,-jon)
- dostať niekoho do osídel – behálóz (-ott,-zon, vkit)
- dostať sa (niekam) – bejusson (vhová)
- dostať sa – bejut (-ott, vhová)
- dostať sa (do čoho, kam) – bekerül (-t,-jon)
- dostať sa (do čoho) – belejöjjön (vmibe)
- dostať sa (do čoho) – belejön (vmibe)
- dostať sa do normálnych koľají – belejön a kerékvágásba
- dostať sa – belekerül (-t,-jön, vmibe)
- dostáť – bevált (-ott,-son,-ana, vmit)
- dostať sa do basy – börtönbe kerül
- hrču – bütyköt
- dostať sa do pasce – csapdába esik
- dostať sa do kaše – csávába kerül
- dostať jednotku – egyest kap
- dostať sa niekam – elér (-t,-jen, vmit)
- dostať sa (kam) – elér (-t,-jen)
- dostať sa – eljusson
- dostať sa – eljut (-ott)
- dostať – elkap (-ott,-jon)
- dostať nádchu – elkapja a náthát
- dostať sa preč – elkerül (-t,-jön, vmit)
- dostať – elnyer (-t,-jen, vmit)
- dostať sa dopredu – elõrehalad (-t,-jon)
- dostať sa dopredu – elõrejut
- dostať sa do popredia – elõtérbe kerül
- dostať sa – elszabadul (-t,-jon, vhonnan)
- dostať závrat – elszédül (-t,-jön)
- dostať správu o niečom – értesül (-t,-jön, vmirõl)
- dostať správu – értésül (-t,-jön)
- dostať šmyk – farol (-t,-jon)
- dostať sa hore – felér (-t,-jen, vmit)
- dostať sa hore – feljut (-ott,-son, vhová)
- dostať sa (hore) – felkerül (-t,-jön)
- dostať sa na hladinu – felmerül (-t,-jön)
- dostať dnešnú podobu – felvenni mai alakját
- dostať (peniaze) – felvesz (vmit)
- dostať sa do chúlostivej situácie – ferde helyzetbe kerül
- dostať sa (k čomu) – fér (-t,-jen, vmihez)
- dostať sa do uší – fülébe megy
- dostať sa k moci – hatalomra jut
- dostať sa – hatol (-t,-jon)
- dostať sa do osídel (koho) – hálójába kerül
- dostať sa na niekoho – háramlik (vmi vkire)
- dostať sa na niekoho – hárul (-t,-jon)
- dostať sa na slepú koľaj – holt vágányra jut
- dostať sa – hozzáfér (-t,-jen)
- dostať sa k niečomu – hozzájut (-ott,-son, vmihez)
- dostať sa – jut (-ott,jusson, vhova/vmirel/vmihez)
- dostať – juttat (-ott,..asson, vmit) vhova
- dostať – kap (-ott,-jon, vmit)
- možno dostať – kapható
- dostať sa do závozu – kátyúba jut
- dostať sa (kam) – kerül (-t,-jön, vmit)
- dostať sa – kijut (-ott,..jusson)
- dostať sa (komu čo) – kijut (-ott,..jusson)
- dostať (výprask) – kikap (-ott,-jon, vmit)
- dostať sa von (z čoho) – kikerül (-t,-jön, vmit)
- dostať dieru – kilyukad (-t,-jon)
- dostať sa dolu – lejut (-ott,..usson)
- dostať sa do súkromných rúk – magánkézbe kerül
- dostať šmyk (o vozidle) – megcsúszik (-ott,..csússzon/..csússzék)
- dostať hlad – megéhezik (-ett,-zék)
- dostať sa na plytčinu (o lodi) – megfeneklik (-e,-ett,-keljen)
- dostať rozum – megjön az esze (vkinek)
- dostať (obdržať) – megkap (-ott,-jon, vmit)
- dostať nádchu – megnáthásodik (-ott,-jék)
- dostať do svojej moci – megszáll (-t,-jon, vmit)
- dostať závrat – megszédül (-t,-jön)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA