REKLAMA
Preklad slova „ choď von (ukázať dvere) ” zo slovenčiny do maďarčiny
- choď von (ukázať dvere) – fel is út, le is út
- dvere – ajtaja
- dvere – ajtó (-t,-ja,-k,-kat)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- otvoriť dvere – ajtót nyit
- krídlo dvier – az ajtó szárnya
- ukázať sa – bebizonyosodik
- ukázať sa – bebizonyosodjék
- priraziť (dvere) – becsap (-ott,-jon, vkit)
- priraziť dvere – becsapja az ajtót
- pribuchnúť dvere – becsapja az ajtót
- buchol dverami – becsapta az ajtót
- privreť (okno, dvere) – behajt (-ott,-son,-ana)
- uvedenie do chodu – beindítás
- zaklopať na dvere – bekopog az ajtón
- ukázať (niečo) – bemutasson (vmit)
- ukázať (niečo) – bemutat (-ott, vmit)
- otvoriť (dvere smerom dnu) – benyit (-ott,-isson)
- zabuchol za sebou dvere – berántotta maga mögött az ajtót
- vyraziť (dvere) – berúg (-ott,-jon, vmit)
- vykopnúť (dvere) – berúg (-ott,-jon, vmit)
- zavrieť (dvere) – betesz (vmit)
- zavrieť dvere – beteszi az ajtót
- buchnúť dverami – bevágja az ajtót
- ukázať sa – bizonyul (-t,-jon)
- ukázať prstom – bök (-ött,-jön, vmit)
- ukázať palcom – bök (-ött,-jön, vmit)
- trieskať (dvere) – csapdos (-ott,-son)
- sklápacie dvere – csapóajtó (-t,-k,-ja)
- padacie dvere – csapóajtó (-t,-k,-ja)
- jedným uchom dnu, druhým von – egyik fülén be, a másikon ki
- ukázať cestu (komu) – eligazít (-a,-ott,-son)
- ukázať sa – elválik
- ukázať sa – felmerül (-t,-jön)
- ukázať niečo – felmutasson (vmit)
- ukázať niečo – felmutat (-ott, vmit)
- prudko rozovrieť (dvere) – felránt (-ott,-son,-ana, vmit)
- otvoriť dvere – feltépi az ajtót
- vylamovať (dvere) – feszeget (-ett, vmit)
- chod – fogás (-t,-a)
- bežný chod – folyamatos termelési mód
- otáčivé dvere – forgóajtó (-t,-k,-ja)
- chod myšlienok – gondolatmenet
- spätný chod – hátramenet (-et,-ek,-e)
- chod – járás (-t,-a)
- dvojité dvere – kettõs ajtó
- von – ki
- von s ním! – ki vele!
- von s tým! – ki vele!
- von a dnu – ki-be
- striedavo von a dnu – ki-be
- chodiť von a dnu – ki-be jár
- vyjsť von – kiér (-t,-jen)
- von – kifelé
- vyjdúc (von) – kijövet
- dostať sa von (z čoho) – kikerül (-t,-jön, vmit)
- poslať von – kiküld (-ött,-jön,-ene, vkit)
- ukázať – kimutat (-ott,..asson, vmit)
- ukázať svoju pravú tvár – kimutatja a foga fehérét
- dívať sa von – kinéz (-ett,-zén)
- pozerať von oknom – kinéz az ablakon
- odchýliť dvere – kinyitja az ajtót (kissé)
- trafiť von – kitalál (-t,-jon, vmit)
- ukázať dvere komu – kitessékel (-t,-jen, vkit)
- ukázať sa – kitesz magáért
- ukázať sa – kitûnik (-t,-jék)
- ukázať sa – kiviláglik
- von – kívülre
- prerušiť svoj chod – lejár (-t,-jon)
- ukázať – megmutat (-ott,..asson, vmit)
- ukázať sa – megmutatkozik (-ott,-zék)
- ukázať sa – megnyilatkozik (-ott,-zék)
- ukázať sa – megnyilvánul (-t,-jon)
- chod – menet (-et,-e)
- choď ďalej! – menj arrább!
- choď von! – menj ki!
- ukázať – mutat (-ott,..asson, vmit)
- ukázať sa – mutatja magát
- ukázať sa – mutatkozik (-ott,-zék)
- chod – mûködés (-t,-e)
- uviesť do chodu – mûködésbe hoz
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA