REKLAMA
Preklad slova „ zrovnal by so zemou ” zo slovenčiny do francúzštiny
- zrovnal by so zemou – raserait
- styk so zlou spoločnosťou – 'hantise (f)
- predloha so stupňovou remenicou – 'harnais(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kopať (v zemi) – 'haver
- odpratal (zem) – a déblayé
- prinášal so sebou – a nécessité
- zrovnal – a plané
- zrovnal – a régalé
- zrovnal – a réglé
- trhol so sebou – a sursauté
- ryl v zemi – a vermillonné
- opustenie so zlým úmyslom – abandon malicieux (m)
- zraziť na zem – abattre
- útroby zeme – abîmes de la terre
- automatická napájačka so stálym prítokom – abreuvoir à niveau constant (m)
- schránka so zostatkami – absidiole (f)
- súhlasiť so zmluvou – accepter un contrat
- zrýchlenie spôsobené pohybom Zeme – accélération due au mouvement de la Terre (f)
- sedieť so skríženými nohami – accroupir à la turque
- styk so zákazníkom – accueil client
- kupovať so zľavou – acheter au rabais
- zákazníci so záujmom o – acheteurs intéressés par
- sumátor so štyri vstupmi – addeur à quatre entrées
- so súhlasom pravice – adoption par la droite (f)
- vedený nad zemou (vedenie) – aérien
- displej so svetelnými diódami – affichage à diodes luminescentes
- zobrazovacie zariadenie so svetelnými diódami – affichage à diodes luminescentes
- zobrazovacie zariadenie so širokým tienidlom s dielektrickou vrstvou – affichage à écran grand à film diélectrique
- achát so vzhľadom jaspisu – agate jaspée (f)
- agnusek (medailónik so svätým obrázkom) – agnus-Dei (m)
- zápasiť so smrťou – agoniser
- ihla so zaveseným očkom – aiguille chargée (f)
- hrubovací výstružník so skrutkovicovými zubmi – alésoir à cannelures hélicoïdales (m)
- výstružník so vsadenými zubmi – alésoir à lames rapportées (m)
- ísť k zemi – aller au tapis
- chodiť so sťažnosťami (7.p.,za kým) – aller se plaindre auprès de (q)
- chodiť so sťažnosťami za (7.p.,kým) – aller se plaindre auprès de (q)
- ležiaci na zemi – allongé à terre
- nánosy zemi – alluvions
- privádzať so sebou – amener avec soi
- prineste si so sebou knižky – amenez vos livres
- obchodník so škrobom – amidonnier (m)
- preskok na zem – amorçage la terre (m)
- pletky so slúžkami – amours ancillaires (m)
- milostné pletky so slúžkami – amours ancillaires
- zosilňovač so spätnou väzbou – amplificateur à contreréaction
- zosilňovač so spätnou väzbou – amplificateur à réaction
- stabilizovaný zosilňovač so spätnou väzbou – amplificateur stabilisé par réaction
- inzerát so značkou – annonce clé (f)
- datovať so spätnou platnosťou – antidater
- obchodník so starožitnosťami – antiquaire (n)
- zrovnal by – aplatirait
- prístroj so žeravým vláknom – appareil thermique à fil chaud
- prísť so svojou troškou do mlyna – apporter sa pierre à l'édifice
- prísť so správou – apporter une nouvelle
- zbraň so zasunutým zásobníkom – arme approvisionnée (f)
- skriňa so zrkadlom – armoire à glace (f)
- obchodník so zbraňami – armurier (m)
- pristanie (dosiahnuť zem) – arrivée au sol (f)
- upevnenie dela v zemi – assise de la pièce (f)
- obchodníčka so zvyškami látok – assortisseuse (f)
- atmosféra Zeme – atmosphère terrestre (f)
- zrazenie k zemi – atterrement (m)
- zrazí k zemi – atterrera
- zrazil by k zemi – atterrerait
- pristáť so zatiahnutým podvozkom – atterrir roues rentrées
- pristáť so zatiahnutým podvozkom – atterrir sur le ventre
- pristátie so sklzom – atterrissage en glissade (m)
- pristátie so sklzom – atterrissage glissé (m)
- pristátie so zastavenou vrtuľou – atterrissage hélice calée (m)
- na konci so silami – au bout de course
- v zemi – au pays
- vnútri zeme – au sein d'un pays
- na zemi – au sol
- audión so spätnou väzbou – audion réaccouplé (m)
- spolu so Sudánom – auprès du Soudan
- vertikálny autokláv (so snímateľným krytom) – autoclave cloche (m)
- menové orgány tretích zemí – autorié monétaire de pays tiers (f)
- v súlade so zákonom – aux termes de la loi
- so strechami – aux toits
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA