Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ zoznam pomocných informácií ” zo slovenčiny do francúzštiny

Otočiť slovník

zoznam pomocných informácií – liste de informations auxiliaires
vyložiť volebné zoznamy – afficher des listes électorales
zostaviť zoznam obyvateľov obce majúcich právo brať drevo z lesa – affouager
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
telefónny zoznam – annuaire des abonnés au téléphone (m)
telefónny zoznam – annuaire des abonnés aux réseaux téléphoniques (m)
telefónny zoznam – annuaire des téléphones (m)
telefónny zoznam – annuaire du téléphone
telefónny zoznam – annuaire téléphonique (m)
Máte telefónny zoznam? – Avez-vous l'annuaire téléphonique?
na zozname – à la liste
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
na váš zoznam – à votre liste
číslicový počítač na vyhľadávanie informácií – base de sortie digitale
blok informácií o úlohe – bloc d'information de job
blok informácií – bloc de mots (m)
abecedný zoznam – bordereau (m)
zoznam – bordereau (m)
zasielací zoznam – bordereau d'envoi (m)
zoznam dokladov – bordereau de pièces (m)
zoznam pohľadávok – bordereau de pièces (m)
odovzdávací zoznam – bordereau de remise (m)
odovzdávací zoznam – bordereau de transmission (m)
podrobný zoznam – bordereau détaillé
zoznam – bordereau énumératif (m)
menný zoznam – bordereau nominatif (m)
číselný zoznam – bordereau numérique (m)
svorka na vstup informácií – borne d'entrée d'information
zámok pomocných platín – came de clavettes (f)
zoznam triangulačných bodov – carnet de points (m)
zoznam – catalogue (m)
bunka spracovania informácií – cellule du traitement d'information
bezprostredné zhromažďovanie informácií – collecte indirecte d'informations (f)
riadenie nosiča informácií – commande par porteur d'information
program riadenia zoznamom – commandé au moyen de la liste
výmena informácií (medzi programami) – communication entre processus différents
skúška nosiča informácií – contrôle de porteur d'information
podľa našich informácií – d'après nos informations
informácií – d'infos
zoznam – description (f)
vyhľadávanie informácií – dépistage de l'information (m)
údaje týkajúce sa pomocných prostriedkov – données orientées vers le moyen
uvádza zoznam – dresse des inventaires
zostavenie zoznamu – dressement d'une liste
zostavovať zoznam – dresser une liste
zapísanie (námorníka al. cestujúceho) do lodného zoznamu – embarquement (m)
veta zoznamu zmien – enregistrement des données d'une liste de changement
záznam zoznamu zmien – enregistrement des données d'une liste de changement
zoznam tlačových chýb – errata (m)
chyba nosiča informácií – erreur de porteur d'information
výmena informácií – échange d'informations
zapísať do väzenského zoznamu – écrouer
oblasť zoznamu údajov – égion d'une liste de données
prvok zoznamu údajov – élément d'une liste de données
prvok zoznamu dát – élément d'une liste de données
vyhotoviť zoznam – établir une liste
spísanie zoznamu – établissement d'une liste (m)
zoznam – état (m)
zoznam majetku – état des biens
zoznam zákazníkov – état des clients
prepájacia doska na prenos informácií – face d'informations
zoznam základných prostriedkov – facture de marchandises
podpísať sa na zoznam krížikom – faire une croix sur une liste
zoznam základných údajov – fiche de caractéristiques maître
lístkový zoznam – fichier (m)
byť v zozname – figurer sur la liste
vodič snímania informácií – fil de lecture d'information
Kvôli zhromaždeniu informácií – fin de recouper les informations
automatizovaný tok informácií – flux automatique des informations
vstupný prúd (informácií) – flux d'entrée
tok informácií – flux d'information
tvorba informácií – génération d'informations
generácia informácií – génération d'informations
Dostalo sa mu dobrých informácií. – Il a été bien informé.
je na konci zoznamu – il est en fin de liste
zobrazenie informácií – image d'information
zoznam zakázaných kníh – index (m)
zoznam – index (m)
zoznam zakázaných kníh – index expurgatoire
dával do zoznamu – indexait
dáva do zoznamu – indexe
dávať do zoznamu – indexer