REKLAMA
Preklad slova „ zbaviť biedy ” zo slovenčiny do francúzštiny
- zbaviť biedy – affranchir de la misère
- zbaviť prachu – 'housser
- vytrhol z biedy – a désappauvri(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- bieda – abîme de misère (m)
- zbaviť – acquitèrent
- zbaviť viny – acquitter
- zbaviť strachu – affranchir de la crainte
- zbaviť útlaku – affranchir de la tyrannie
- zbaviť lesku – atténuer le lustre
- vytrhol z biedy – avait désappauvri
- zbaviť sa, čoho – balancer
- zbaviť sa koho, čoho – balancer
- žil v biede – barbotait
- trieť biedu – bouffer des briques
- To je bieda s núdzou. – C'est la misère en quatre volumes.
- čaká nás bieda – c'est la misère qui nous guette
- tieto šaty ukazujú na biedu – ce vêtement crie misère
- bedákať na biedu – crier famine
- nariekať na biedu – crier famine
- mať biedu s núdzou – croupir dans la misère
- žiť v biede – demeurer les pieds dans la crotte
- zbaviť šupín – desquamer
- zbaviť koho čoho – dessaisir
- zbaviť slanej chuti – dessaler
- zbaviť soli – dessaler
- zbaviť tresku soli – dessaler de la morue
- zbaviť ľud z povier – dessiller les yeux du peuple sur les superstitions
- zbaviť síry – dessoufrer
- zbaviť koho čoho – destituer
- zbaviť koho funkcie – destituer q de ses fonctions
- zbaviť – débarrasser
- zbaviť bremena – débâter
- bieda – débine (f)
- zbaviť lesku – débrillanter
- zbaviť kofeínu – décaféiner
- povznášal z biedy – décanaillait
- povznášať z biedy – décanailler
- povzniesť z biedy – décanailler
- povzniesol by sa z biedy – décanaillerait
- zbaviť vedenia – décapiter
- zbaviť hlavy – décapiter
- zbaviť karbonu – décarboniser
- zbaviť karbónu – décarboniser
- zbaviť (záväzku) – décharger
- zbaviť záväzku – décharger d'une obligation
- zbaviť mäsa – décharner
- zbaviť solí – déchlorurer
- zbaviť platnosti – déclarer sans effet
- zbaviť útlaku – décoloniser
- zbaviť jarma – décoloniser
- zbaviť koho trónu – découronner
- zbaviť koruny (strom) – découronner
- zbaviť vrcholca (strom) – découronner
- zbaviť omietky – décrépir
- zbaviť pozlátky – dédorer
- zbaviť únavy – défatiguer
- zbaviť lístia – défeuiller
- zbaviť kvetov (rastlinu) – défleurir
- zbaviť peľu – défleurir
- zbaviť sviežosti (ovocie) – défleurir
- zbaviť sviežosti – déflorer
- zbaviť panenstva – déflorer
- zbaviť sviežosti – défraîchir
- zbaviť čerstvosti – défraîchir
- zbaviť lesku – défraîchir
- zbaviť ovocnej chuti – défruiter
- zbaviť koho čoho – dégager
- zbaviť čoho – dégager de
- zbaviť sa zodpovednosti – dégager sa responsabilité
- zbaviť (ozdoby) – dégarnir
- zbaviť miesta – dégommer
- zbaviť istoty koho – dégonfler
- zbaviť dechtu – dégoudronner
- zbaviť strojenosti – dégourmer
- zbaviť afektovanosti – dégourmer
- zbaviť hodnosti – dégrader
- zbaviť masnoty – dégraisser
- zbaviť tuku – dégraisser
- zbaviť pôdu humusu – dégraisser
- zbaviť piesku – dégraveler
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA