REKLAMA
Preklad slova „ vzdialenosť Zeme od Mesiaca ” zo slovenčiny do francúzštiny
- vzdialenosť Zeme od Mesiaca – distance de la Terre à la Lune (f)
- vysušovať (od slnka) – 'hâler
- vedený nad zemou (vedenie) – aérien(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- opálenie (od slnka) – 'hale (m)
- svetelný kruh (okolo Mesiaca, Slnka) – 'halo (m)
- kruh okolo mesiaca – 'halo lunaire
- kopať (v zemi) – 'haver
- ošľahať (od slnka) – 'hâler
- dva kroky od – A deux pas de
- odvádzal od práce – a débauché
- odpratal (zem) – a déblayé
- oslobodil sa od záväzku – a désengagé
- od – A partir de
- Od zajtra už nefajčím. – A partir de demain, je ne fume plus.
- od tejto doby – A partir de là
- Od toho okamihu sú názory rôzne. – A partir de là, les récits divergent.
- od – a partir des
- dištancoval sa od – a pris ses distances
- niekoľko kilometrov od – A quelques kilomètres des
- niekoľko kilometrov od – A quelques kilomètres de
- mesiac pred – A un mois de
- za menej ako mesiac – A un peu moins d'un mois
- ryl v zemi – a vermillonné
- upustiť od žaloby – abandonner l'accusation
- utiecť od svojej jednotky – abandonner son drapeau
- upustiť od svojho zámeru – abandonner son projet
- zraziť na zem – abattre
- prejsť vzdialenosť – abattre une distance
- útroby zeme – abîmes de la terre
- krik od kritiky – aboiements de la critique (m)
- humbuk od kritiky – aboiements de la critique (m)
- štekať na mesiac – aboyer à la lune
- brechať na mesiac – aboyer à la lune
- skrátiť vzdialenosť – abréger la distance
- abstinencia od fajčenia – abstinence de tabac (f)
- zrýchlenie spôsobené pohybom Zeme – accélération due au mouvement de la Terre (f)
- závislý (od drogy) – accro
- kúpiť od (2.p.) – acheter à (q)
- kúpiť od (2.p.) – acheter chez (q)
- kúpiť od toho podniku – achetr à cette entreprise
- adresovanie závislé od pravidiel prístupu do pamäti – adressage relatif aux possibilités
- zdesený od hrôzy – affolé de terreur
- idúci od – allant de
- postupujúci od názorovej vojny – allant de la guerre des idées
- ísť k zemi – aller au tapis
- chodiť od domu k domu – aller d'une maison à l'autre
- chodiť od domu k domu – aller de maison en maison
- ísť od desiatich k piatim – aller de mal en pis
- ležiaci na zemi – allongé à terre
- nánosy zemi – alluvions
- pristajúc na Mesiaci – aluni
- ten čo pristál na Mesiaci – aluni
- pristáť na Mesiaci – alunir
- pristátie na Mesiaci – alunissage (m)
- preskok na zem – amorçage la terre (m)
- uhol vychýlenia od smeru letu – angle de lacet (m)
- tretí od konca – antépénultième
- tretia slabika od konca – antépénultième (f)
- odpadával od viery – apostasiait
- odpadávajú od viery – apostasiant
- odvracajú sa od viery – apostasiant
- odvrátiť sa od viery – apostasier
- odpadnúť od viery – apostasier
- odpadnúť od strany – apostasier
- odpadať od viery – apostasier
- odvrátil sa od viery – apostasié
- odpadlý od viery – apostat
- odhadnúť vzdialenosť – apprécier la distance
- odhadnúť vzdialenosť – apprécier une distance
- po mesiaci – après un mois
- peniaze splatené koncom mesiaca – argent remboursable fin du mois
- odtrhnúť od práce (4.p.) – arracher à son travail
- odtrhnúť od (2.p.) – arracher de (qc)
- pristanie (dosiahnuť zem) – arrivée au sol (f)
- upevnenie dela v zemi – assise de la pièce (f)
- atmosféra Zeme – atmosphère terrestre (f)
- zrazenie k zemi – atterrement (m)
- zrazí k zemi – atterrera
- zrazil by k zemi – atterrerait
- od – au
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA