Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „vliecť k sebe al. za sebou” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
vliecť (k sebe al. za sebou) → tirertirer
vliecť → 'haler'haler
prinášal so sebou → a nécessitéa nécessité
bral zo sebou → a remmenéa remmené
trhol so sebou → a sursautéa sursauté
pripojiť k sebe → accoleraccoler
priviazať koncami k sebe → accoler bout boutaccoler bout bout
pripojil by k sebe → accoleraitaccolerait
zapriahnuť kone za sebou → accoueraccouer
postaviť k sebe → affronteraffronter
stavať k sebe → affronteraffronter
spravte si to medzi sebou → ajustez vos fltesajustez vos fltes
hodiť sa k sebe → aller bien ensemblealler bien ensemble
 → aller ensemblealler ensemble
vliecť sa → aller comme un escargotaller comme un escargot
 → baladerbalader
ísť proti sebe → aller en sens inversealler en sens inverse
ísť k sebe → aller ensemblealler ensemble
privádzať so sebou → amener avec soiamener avec soi
pritiahnuť k sebe → amener soiamener soi
prineste si so sebou knižky → amenez vos livresamenez vos livres
dával k sebe → appareillaitappareillait
dávajú k sebe → appareillantappareillant
vyberať k sebe → appareillerappareiller
vybrať k sebe → appareillerappareiller
vyberaný k sebe → appareilléappareillé
vybraný k sebe → appareilléappareillé
patriace k sebe → appartenantsappartenants
za sebou → après luiaprès lui
hodiaci sa k sebe → assortiassorti
zapriahnutie dvoch koní za sebou → attelage en tandem (m)attelage en tandem
byť si istý sebou → avoir confiance en soiavoir confiance en soi
mať pri sebe → avoir sur soiavoir sur soi
trhnúť so sebou → avoir un haut-le-corpsavoir un haut-le-corps
mať za sebou veľkú kariéru → avoir une belle carrière derrière soiavoir une belle carrière derrière soi
tri na sebe kolmé osi → axes trirectangles (m)axes trirectangles
kvôli sebe → à cause de soià cause de soi
sami o sebe → à eux seulsà eux seuls
v rade za sebou → à la file indienneà la file indienne
niekoľkokrát po sebe → à plusieurs reprisesà plusieurs reprises
k sebe → à soià soi

Naposledy hľadané výrazy

1. vliecť (k sebe al. z… do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.