REKLAMA
Preklad slova „ valcovanie (ocele, skla) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- valcovanie (ocele, skla) – cylindrage (m)
- obrúsil (sklo) – a adouci
- lupienok oceli – acérure (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- druhy ocele – aciers
- lejáreň ocele – aciérie de moulage (f)
- zbrúsiť (sklo, kov) – adoucir
- brúsiť sklo – adoucir le verre
- skujňovanie ocele – affinage de l'acier (m)
- čírenie skla – affinage du verre (m)
- čistič skla – affineur (n)
- postriebrovač skla – argenteur sur verre (m)
- duté sklo – articles en verre creux
- lisované sklo – articles moulés
- kaliareň ocele – atelier de trempe d'acier (m)
- kalenie ocele – attrempage (m)
- predstrieška čelného skla – avant-toit de pare-brise (m)
- baccaratské krištáľové sklo (vyrábané v Baccarate vo Francúzsku) – baccarat (m)
- banka z pyrexového skla – ballon de pyrex (m)
- banka z pyrexového skla – ballon en pyrex (m)
- preberacia šuška (ručná výroba skla) – ballote (f)
- nožnice na fúkane sklo – bion (m)
- nožnice na sklo – bion (m)
- modré sklo – bleu de smalt (m)
- kalenie ocele – bleuissage (m)
- fúkanie skla – blocage du verre fondu (m)
- ohýbanie plochého skla – bombage (m)
- ohýbanie plochého skla – bombage du verre plat (m)
- ohýbať sklo – bomber le verre
- veľká nádoba zo skla alebo kameniny – bonbonne (f)
- bórovanie (ocele) – borage (m)
- var (kúpeľa roztavenej ocele) – bouillonnement (m)
- iskrivosť skla – brillant du verre (m)
- valcovanie – broyage de rouleau (m)
- hnedenie (ocele) – brunissage (m)
- odrazové sklo – cabochon (m)
- upokojovanie (ocele) – calmage (m)
- autokar s panoramatickým sklom – car panoramique (m)
- obkladové sklo pre nádrže – carreaux de cuve
- odrazové sklo – catadioptre (m)
- odrazové sklo – cataphote (m)
- čírosť skla – clarté du verre (f)
- farbiť sklo – colorer du verre
- Európske spoločenstvo uhlia a ocele – Communauté européenne du charbon et de l'acier (f)
- zložka skla – constituant du verre
- ohýbačka prútovej ocele – coudeuse (f)
- liatie skla – coulage du verre (m)
- liať sklo – couler le verre
- ohýbať sklo – courber le verre
- nôž z nehrdzavejúcej ocele – couteau en acier inoxydable
- malá panvička (na tavenie skla) – creuset (m)
- krištáľové sklo – cristal (m)
- korunové sklo – crown (m)
- zo skla – de verre
- odmraziť čelné sklo – dégivrer un pare-brise
- odmrazovač čelného skla – dégivreur de pare-brise
- diamant na rezanie skla – diamant coupe-verre
- brúsiť sklo – doucir
- bude hladiť (kov, sklo) – doucira
- hladil by (kov, sklo) – doucirait
- mäkký (o oceli) – doux
- české sklo – du bohème
- tvrdosť skla – dureté du verre (f)
- roztok vodného skla – eau de verre (f)
- z čistej ocele – en acier brossé
- z nehrdzavejúcej ocele – en acier inoxydable
- počas valcovania – en cours de laminage
- iskrová skúška (ocele) – essai à l'étincelle
- črepina skla – éclat de verre
- odhmľovač čelného skla – écran anti-buée
- elektrina vyvolaná trením v skle – électricité vitreuse (f)
- elektrina vyvolaná trením v skle – électricité vitrée (f)
- transparentná farba (na sklo) – émail transparent
- ťahať sklo – étirer le verre
- tvarovanie (skla) v žiare – façonnage à chaud
- tvarovanie skla – façonnage du verre
- dávkovače (pri strojovej výrobe skla) – feeders
- ohýbač betonárskej ocele – ferrailleur (m)
- pás skla – feuille de verre
- kaz (v skle) – filandre (f)
- jemná vlasová ryha (na skle) – filandre (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA