Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „uprostred noci” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
uprostred noci → au milieu de la nuitau milieu de la nuit
 → en pleine nuiten pleine nuit
prístroj pre videnie v noci → appareil de vision nocturne (m)appareil de vision nocturne
uprostred leta → au coeur de l'étéau coeur de l'été
 → En plein étéEn plein été
uprostred zimy → au coeur de l'hiverau coeur de l'hiver
 → en plein hiveren plein hiver
behom noci → au cours de la nuitau cours de la nuit
uprostred → au milieu deau milieu de
 → du centredu centre
 → en milieuen milieu
uprostred lesa → au milieu des boisau milieu des bois
spal ste dnes v noci? → avez-vous dormi la nuit dernière?avez-vous dormi la nuit dernière?
za tmavej noci → à la nuit tombéeà la nuit tombée
o štvrť na jednu ( v noci) → à minuit et quartà minuit et quart
neskoro do noci → bien avant dans la nuitbien avant dans la nuit
dnes v noci → cette nuitcette nuit
v noci → dans la nuitdans la nuit
 → de nuitde nuit
 → la nuitla nuit
 → nuitammentnuitamment
uprostred volebnej kampane → en pleine campagne électoraleen pleine campagne électorale
uprostred naftovej krízy → en pleine crise pétrolièreen pleine crise pétrolière
uprostred občianskej vojny → en pleine guerre civileen pleine guerre civile
uprostred mesta → en pleine villeen pleine ville
temnota noci → épaisseur de la nuit (f)épaisseur de la nuit
 → l' obscurité de la nuitl' obscurité de la nuit
 → la noirceur de la nuitla noirceur de la nuit
vo dne v noci → jour et nuit (m)jour et nuit
dlho do noci → jusqu'à grand'nuitjusqu'à grand'nuit
 → tard dans la nuittard dans la nuit
vtedy v noci → l'autre nuitl'autre nuit
v noci bol kľud → la nuit était calmela nuit était calme
 → la nuit était tranquillela nuit était tranquille
V noci je jasno. → La nuit il fait clair.La nuit il fait clair.
jednorožec (bájne zviera s jedným rohom uprostred čela) → licorne (m)licorne
počas noci → nuitammentnuitamment
 → pendant la nuitpendant la nuit
prvá nedeľa po Veľkej noci → Quasimodo (f)Quasimodo
ochranný ostrovček (uprostred ulice) → refuge (m)refuge
sa odohrávajú uprostred → remontent au milieuremontent au milieu
vysedávať dlho do noci → rester tard dans la nuitrester tard dans la nuit

Naposledy hľadané výrazy

1. uprostred noci do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.