Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „umožňuje získať čas” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
umožňuje získať čas → fait gagner du tempsfait gagner du temps
čas lovu haringov → 'harengaison (f)'harengaison
čas lovu sledov → 'harengaison (f)'harengaison
strácal čas → a lambinéa lambiné
poskytol čas → a mis du tempsa mis du temps
skrátiť si čas → abréger les heuresabréger les heures
dopriať čas komu → accorder du temps à qaccorder du temps à q
získať dôveru → accréditeraccréditer
získať → accrocheraccrocher
 → acquériracquérir
získať zákazníkov → achalanderachalander
získať kúpou → acheteracheter
získať dačo → acquérantacquérant
získať nárok na dávky → acquérir le droit aux prestationsacquérir le droit aux prestations
získať za úplatok → acquérir qc à titre onéreuxacquérir qc à titre onéreux
získať obratnosť → acquérir un tour de mainacquérir un tour de main
získať zručnosť → acquérir un tour de mainacquérir un tour de main
získať skúsenosť → acquérir une expérienceacquérir une expérience
získať majetok → acquérir une fortuneacquérir une fortune
získať si meno → acquérir une réputationacquérir une réputation
získať lichotením → amadoueramadouer
získať podlizovaním → amadoueramadouer
strácať čas ničotnosťami → amuser des riensamuser des riens
stratový čas → arrêt (m)arrêt
prísť v pravý čas → arriver à pointarriver à point
za čas → au bout d'un certain tempsau bout d'un certain temps
za veľmi krátky čas → au bout de très peu de tempsau bout de très peu de temps
 → au bout detrès peu de tempsau bout detrès peu de temps
ako beží čas → au fil du tempsau fil du temps
v pravý čas → au moment opportunau moment opportun
 → à point nomméà point nommé
jesenný čas → automne (m)automne
Máte čas? → Avez-vous le temps?Avez-vous le temps?
mať čas pre neho → avoir du temps à luiavoir du temps à lui
mať presný čas → avoir l'heure exacteavoir l'heure exacte
získať cenu → avoir le prixavoir le prix
mať čas → avoir le tempsavoir le temps
v nepravý čas → à contre-tempsà contre-temps
v hocijaký čas → à n'importe quelle heureà n'importe quelle heure
zabíjať čas → brelauderbrelauder
je čas k obedu → c'est l'heure du déjeunerc'est l'heure du déjeuner

Naposledy hľadané výrazy

1. umožňuje získať čas do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.