REKLAMA
Preklad slova „ trójsky kôň ” zo slovenčiny do francúzštiny
- trójsky kôň – Cheval de Troie
- inochodný kôň – 'haquenée (f)
- erdžať (kôň) – 'henir(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vykastrovaný kôň – 'hongre (m)
- valach (kôň) – 'hongre (m)
- mať bielu hubu (kôň) – boire blanc
- byť biely okolo huby (kôň) – boire blanc
- mať bielu hubu (kôň) – boire dans le blanc
- byť biely okolo huby (kôň) – boire dans le blanc
- tvrdohubý kôň – bouche dure (f)
- kôň – bourrin (m)
- Ten kôň rýchlo cvála. – Ce cheval galope vite.
- kôň – cheval (m)
- arab (kôň) – cheval arabe (m)
- kôň s prikľaklým postojom – cheval arqué (m)
- húpací kôň – cheval à bascule (m)
- ryšavý kôň s bielymi škvrnami na nohách – cheval balzanan (m)
- biely kôň – cheval blanc (m)
- kastrovaný kôň – cheval châtré (m)
- ťažný kôň – cheval de 'harnais
- sumarský kôň – cheval de bât (m)
- ťažný kôň – cheval de collier (m)
- dostihový kôň – cheval de course (m)
- čistokrvný kôň – cheval de pur sang (m)
- ťažný kôň – cheval de trait (m)
- prípažný kôň – cheval de volée (m)
- kôň zhodil jazdca – cheval démonta son cavalier (m)
- nevykastrovaný kôň – cheval entier (m)
- vyziabnutý kôň – cheval étique (m)
- vychudnutý kôň – cheval étique (m)
- zavalitý kôň – cheval étoffé (m)
- bujný kôň – cheval fougueux (m)
- kôň zapriahnutý do dvojitého záprahu – cheval limonier
- vraný kôň – cheval moreau (m)
- grošovaný kôň – cheval moucheté (m)
- bájny kôň – cheval mythique (m)
- grošovaný kôň – cheval pommelé (m)
- dýchavičný kôň – cheval poussif
- čistokrvný kôň – cheval racé
- ušľachtilý kôň – cheval racé
- jankovitý kôň – cheval rétif (m)
- divoký kôň – cheval sauvage (m)
- kôň uháňa – cheval vole (m)
- kôň letí – cheval vole (m)
- jednofarebný kôň – cheval zain (m)
- kôň, na ktorom ide... – cheval, monté par...
- kôň (jednotka) – cheval-vapeur (m)
- podchvost (časť koň. postroja) – croupière (f)
- uštvaný (kôň) – fortrait
- chromý (kôň) – fourbu
- ohnivý (kôň) – fringant
- erdžal (kôň) – heni
- erdžať (kôň) – henir
- okrýdlený kôň (mytologický) – hippogriffe (m)
- vodný kôň – hippopotame (m)
- valach (kôň) – hongre (m)
- kôň plavej farby – isabelle (m)
- Kôň strečkuje. – Le cheval devient rétif.
- Kôň je domáce zviera. – Le cheval est un animal domestique.
- najatý kôň – locatis (m)
- drieť ako kôň – peiner comme un cheval de somme
- drieť ako kôň – peiner comme une bête de somme
- čistokrvný kôň – pur-sang (m)
- grošovaný kôň – rouan (m)
- silný kôň – roussin (m)
- ťažký kôň – roussin (m)
- fučať ako kôň – souffler comme un boeuf
- náručný kôň – sous-verge (m)
- závodný kôň – stayer (m)
- kôň zapriahnutý k oju – timonier (m)
- robiť ako kôň – travailler comme un mercenaire
- drieť ako kôň – travailler comme un mercenaire
- drieť ako kôň – trimer comme un galérien
- drieť ako kôň – trimer comme un nègre
- klusák (kôň) – trotteur (n)
- klusáky (kôň) – trotteurs
- trójsky – troyen
- ohnivý kôň – un cheval fougueux
- bujný kôň – un cheval fougueux
- zlý závodný kôň – veau (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA