REKLAMA
Preklad slova „ týmto okamihom ” zo slovenčiny do francúzštiny
- týmto okamihom – à ce moment
- týmto dvom – A ces deux-là
- Od toho okamihu sú názory rôzne. – A partir de là, les récits divergent.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- poďme týmto smerom – allons dans cette direction
- v okamihu kedy – au momment où
- pred týmto – avant ce
- s týmto – avec ce
- s týmto – avec cette
- týmto – à ces
- týmto dvom – à ces deux
- týmto dvom – à ces deux - là
- od toho okamihu – à partir de ce moment
- vo vhodnom okamihu – à point
- vhodný okamih – bon moment (m)
- proti týmto – contre ces
- okamihov – d'instants
- v niekoľkých okamihoch – dans quelques instants
- za okamih – dans un moment
- v nestriehnutom okamihu – dans un moment d'inattention
- hneď, za okamih – dans une minute
- od tohto okamihu – de ce moment
- pod týmto uhlom – de cet oeil-là
- týmto spôsobom – de cette manière
- týmto spôsobom – de la manière suivante
- každým okamihom – de moment en moment
- v prvom okamihu – de prime abord
- za týmto – derrière ce
- Za týmto podchodom je zmenáreň. – Derrière ce passage souterrain, il y a le bureau de change.
- pred týmto – devant ce
- pred týmto – devant ces
- od toho okamihu – dès maintenant
- povedať týmto – dire par là
- od okamihu, keď... – du moment où...
- od okamihu, keď... – du moment que...
- za okamih – en moins de rien
- v okamihu – en un clin d'oeil
- za okamih – en un moment
- medzi týmto – entre ce
- voči týmto – envers ces
- k týmto – envers ces
- chyba v danom okamihu – erreur instantanée
- osudný okamih – fatale moment (m)
- okamih – instant (m)
- okamihy – instants
- v tomto okamihu – maintenant
- v tom okamihu – maintenant
- okamih – minute (f)
- okamih – moment (m)
- na okamih – momentanément
- S týmto sa nežartuje. – On ne joue pas avec ces choses-là.
- S týmto sa nezahráva. – On ne joue pas avec ces chose-là.
- S týmto to budete môcť opraviť. – On pourra le réparer avec ceci.
- týmto – par ce
- týmto úskokom – par ce biais-là
- medzi týmto – parmi ce
- na okamih – pour un moment
- na okamih – pour un petit moment
- okamih – seconde (f)
- pod týmto – sous ce
- v tom okamihu – sur le moment
- v prvom okamihu – tout d' abord
- okamih! – un moment!
- hodnota v danom okamihu – valeur réelle
- k týmto – vers ces
- teraz je vhodný okamih robiť – voici le moment de faire (qc)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA