REKLAMA
Preklad slova „ surový chod (vysokej pece) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- surový chod (vysokej pece) – allure crue (f)
- stádo (vysokej zveri) – 'harde (f)
- bol surový – a été drageonné(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- bol surový – a été dragonné
- nastúpenie do vysokej funkcie – accession à de hautes fonctions (f)
- zrýchliť chod auta – accélérer
- nános na stenách vysokej pece – accrétions (f)
- spätný chod lode – acculé (f)
- spätný chod (lode) – acculée (f)
- oceľ vysokej pevnosti – acier de résistance (m)
- oceľ vysokej pevnosti – acier haute résistance (m)
- oceľ vysokej pevnosti – acier résistance (m)
- chod – action (f)
- uvádzal do chodu – actionnait
- uvádzajú do chodu – actionnant
- uvádzanie do chodu – actionnement (m)
- uvedenie do chodu – actionnement (m)
- uviesť do chodu – actionner
- uvedený do chodu – actionné
- profesor na vysokej škole s agregáciou – agrégé de l'université
- surový lieh – alcool brut (m)
- sádzacie zariadenie (vysokej pece) – alimentation (f)
- chod vpred – aller (m)
- chod vpred a späť – aller et retour (m)
- zapaľovanie keramickej pece – allumage d'un four céramique (m)
- chod – allure (f)
- kyslý chod (v peci) – allure acide (f)
- hlučný chod – allure bruyante (f)
- chod motora – allure d'un moteur (f)
- chod kuplovne – allure du cubilot (f)
- optimálny chod – allure optimum (f)
- pravidelný chod – allure régulière (f)
- drkotavý chod – allure saccadée (f)
- nehlučný chod – allure silencieuse (f)
- surový azbest – amiante brut (m)
- uvedenie do chodu – amorcage (m)
- uviesť do chodu – amorcer
- uvádzať do chodu – amorcer
- uvedie do chodu – amorcera
- uvedenie do chodu (stroja) – amorçage (m)
- prípravný ročník (na vysokej škole) – année propédeutique (f)
- o vysokom oktánovom čísle (palivo) – antidétonante
- cowper (pri vysokej peci) – appareil air chaud (m)
- ohrievač vetra (na vysokej peci) – appareil à air chaud (m)
- záver (sadzobne vysokej pece) – appareil de fermeture (du guelard) (m)
- priniesť ďalší chod – apporter la suite
- surový kaolín – argile kaolinaire (f)
- armatúra pece – armature du four (f)
- vystuženie pece – armature du four (f)
- vystuženie keramickej pece – armature du four céramique (f)
- armatúra keramickej pece – armature du four céramique (f)
- armatúra kruhovej pece – armature du four circulaire (f)
- odstavenie (pece) – arrêt (m)
- odstavenie keramickej pece – arrêt du four céramique (m)
- zastavenie prevádzky keramickej pece – arrêt du four céramique (m)
- utlmenie (vysokej pece) – arrêt momentané (m)
- prúdenie plynov (z ohniska do sadzobne vysokej pece) – ascension des gaz (f)
- oxidačná atmosféra (vysokej pece) – atmosphère oxydante (f)
- zavážací žľab (pece) – auge d'enfournement (f)
- automatika vypnutia pri chode naprázdno – automatisme de disjonction pour marche à vide
- chod vozíka dopredu – avancement du chariot
- čap spätného chodu – axe de harnais de marche arrière (m)
- pri vysokom napätí – à haute tension
- Ale čo, choď domov – à la fin, rentre
- pri vysokom bode varu – à point d'ébullition élevé
- zavážací pás (k doprave surovín na vsádzku - časť vysokej pece) – bande chargeuse (f)
- dolná nístej (vo vysokej peci) – bas de creuset (m)
- chod farieb – basserie (f)
- čeriaca časť (vaňovej pece) – bassin d'affinage (m)
- panva taviacej pece (pri výrobe chemických vlákien) – bassin de fusion (m)
- surový benzol – benzol brut (m)
- mostná tvarovka (pre sklárske vaňové pece) – bloc à pont (m)
- obrubný kameň (vaňovej pece) – bloc de flottaison (m)
- dnový kameň (vaňovej pece) – bloc de fond (m)
- dnový kameň (vaňovej pece) – bloc de sole (m)
- žiaruvzdorný kameň pre taviace pece (sklárske) – bloc réfractaire pour four à fusion (m)
- dobrý chod – bonne allure (f)
- surový bórax – borax brut (m)
- otvor pece – bouche d'un four (f)
- pôdna tvarovka (k murovaniu dna vysokej pece) – brique de fond (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA