REKLAMA
Preklad slova „ smer chodu ” zo slovenčiny do francúzštiny
- smer chodu – direction de la marche
- zmenil smer – a défléchi
- dal svoj smer – a donné son aval(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zrýchliť chod auta – accélérer
- spätný chod lode – acculé (f)
- spätný chod (lode) – acculée (f)
- chod – action (f)
- uvádzal do chodu – actionnait
- uvádzajú do chodu – actionnant
- uvádzanie do chodu – actionnement (m)
- uvedenie do chodu – actionnement (m)
- uviesť do chodu – actionner
- uvedený do chodu – actionné
- vodivosť v priamom smere – admittance de transfert directe
- napriamenie (do smeru) – alignement (m)
- mať smer – aller
- chod vpred – aller (m)
- chod vpred a späť – aller et retour (m)
- Choďte smerom k múzeu. – Allez vers le musée.
- poďme týmto smerom – allons dans cette direction
- chod – allure (f)
- kyslý chod (v peci) – allure acide (f)
- hlučný chod – allure bruyante (f)
- surový chod (vysokej pece) – allure crue (f)
- chod motora – allure d'un moteur (f)
- chod kuplovne – allure du cubilot (f)
- optimálny chod – allure optimum (f)
- pravidelný chod – allure régulière (f)
- drkotavý chod – allure saccadée (f)
- nehlučný chod – allure silencieuse (f)
- uvedenie do chodu – amorcage (m)
- uviesť do chodu – amorcer
- uvádzať do chodu – amorcer
- uvedie do chodu – amorcera
- uvedenie do chodu (stroja) – amorçage (m)
- napnúť smerom k vetru – amurer
- uhol vychýlenia od smeru letu – angle de lacet (m)
- protiracionalistický smer – antirationalisme (m)
- priniesť ďalší chod – apporter la suite
- automatika vypnutia pri chode naprázdno – automatisme de disjonction pour marche à vide
- smer toku – aval (m)
- smer po toku rieky – aval
- axiálny posuv (v smere osi) – avance axiale (f)
- chod vozíka dopredu – avancement du chariot
- smer útoku – axe d'attaque (m)
- smer hlavného úsilia – axe d'effort (m)
- smer zostupu (na pristanie) – axe de descente (m)
- smer vzletu – axe de décollage (m)
- východiskový smer – axe de départ (m)
- čap spätného chodu – axe de harnais de marche arrière (m)
- smer útoku – axe de l'attaque (m)
- smer postupu – axe de progression (m)
- daný smer – axe tenir (m)
- v smere k – à destination de
- Ale čo, choď domov – à la fin, rentre
- tvorenie balóna v radiálnom smere – ballonnement radial (m)
- prehradiť smer – barrer une axe
- prehradiť smer – barrer une direction
- chod farieb – basserie (f)
- kývanie listov v horizontálnom smere – battements horizontaux de pales (m)
- mávanie listu vo vertikálnom smere – battements verticaux de pales (m)
- šikmý smer – biais (m)
- dobrý chod – bonne allure (f)
- narážka spätného chodu (nárazník) – butée de marche arrière (f)
- narážka pre spiatočný chod – butée de renversement de marche (f)
- Idem správnym smerom do centra? – C'est une bonne direction pour aller au centre?
- výpočet smerov – calcul des gisements (m)
- usmerniť útok (do určitého smeru) – canaliser l'attaque
- meniť chod – changer la marche
- meniť smer otáčania – changer le sens de rotation
- ísť proti smeru jazdy – circuler à contre-voie
- riadenie chodu programu – commande de déroulement de programme
- podmienka smeru prepájania – condition de direction de commutation
- podmienka smeru komutácie – condition de direction de commutation
- spotreba pri chode naprázdno – consommation à vide
- namáhanie v smere vláken – contrainte parallèle aux fibres
- otáčajúci sa v opačnom smere – contrarotatif
- proti smeru hodinových ručičiek – contre le sens des aiguilles d'une montre
- opačný smer – contrebord (m)
- spätný chod – coup d'arrière
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA