REKLAMA
Preklad slova „ prejsť kruh (autom apod,) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- prejsť kruh (autom apod,) – boucler la boucle
- svetelný kruh (okolo Mesiaca, Slnka) – 'halo (m)
- kruh okolo mesiaca – 'halo lunaire(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- malý kruh – 'halo principal
- skápacia strecha na aute – 'hard-top (m)
- vysoké obchodné kruhy – 'haut commerce (m)
- nechal prejsť – a fait passer
- prejsť vzdialenosť – abattre une distance
- akcelerácia auta – accélération de la voiture (f)
- zrýchliť chod auta – accélérer
- zvýšiť rýchlosť auta – accélérer la vitesse de la voiture
- postranný kruh ráfika – accrochage de jante (m)
- naraziť do auta – accrocher une voiture
- kúpiť ojazdené auto – acheter une voiture d'occasion
- plošný obsah kruhu – aire d'un carré (f)
- plošný obsah kruhu – aire d'un cercle (f)
- plocha kruhu – aire de cercle (f)
- vyvŕtanie dýzy (pri horákoch apod,) – alésage de la buse (m)
- zísť autom (4.p., pre koho) – aller chercher en voiture
- ísť autom – aller en auto
- jazdiť autom – aller en auto
- jazdiť na aute – aller en voiture
- jazdiť autom – aller en voiture
- kruh – anneau (m)
- slnečný kruh hodinový – anneau astronomique (m)
- benzénový kruh – anneau benzénique (m)
- platinový kruh – anneau d'abattage (m)
- ihlový kruh – anneau d'aiguilles (m)
- kotevný kruh – anneau d'ancre (m)
- benzénový kruh – anneau de benzène (m)
- záverný kruh rafika (bicykla) – anneau de blocage de la jante (m)
- výšivkársky kruh – anneau de broderie (m)
- bočný kruh ráfika – anneau de côté (m)
- kruh na ihlovom valci – anneau de cylindre (m)
- viazací kruh (k uväzovaniu lodí) – anneau de fixage (m)
- pozdĺžne delený základný kruh ráfika – anneau de jante divisé longitudinalement (m)
- priečne delený základný kruh ráfika – anneau de jante divisé transversalement (m)
- platinový kruh – anneau de platine (m)
- ochranný kruh súboru – anneau de protection de fichier
- zvierací kruh podvojného kolesa – anneau de serrage (m)
- uhlomerný kruh – anneau goniométrique (m)
- rozopierací kruh ráfika – anneau intermédiaire (de le jante) (m)
- platinový kruh – anneau platines (m)
- kruhy (v telocvični) – anneaux (m)
- Newtonove kruhy – anneaux de Newton (m)
- uväzovací kruh – arganeau (m)
- tragač (staré vozidlo, auto) – aridelle (f)
- voľná vidlica s kruhom – armature cercle mobile (f)
- prejsť – arpenter
- prejsť k veci (v rozhovore) – arriver au fait
- prísť autom – arriver en auto
- prísť autom – arriver en voiture
- v oficiálnych kruhoch – au box-office
- kruh – auréole (f)
- auto – auto (f)
- obrnené auto – auto blindée (f)
- auto hrká – auto cahotante (f)
- ojazdené auto – auto d'occasion (f)
- závodné auto – auto de course (f)
- prepychové auto – auto de luxe (f)
- luxusné auto – auto de luxe (f)
- dodávkové auto – auto livreuse (f)
- veľmi nízke auto – auto surbaissée (f)
- osobné auto – auto voyageurs (f)
- auto – automobile (f)
- osobný auto – automobile de tourisme (f)
- dodávkové auto – automobile livreuse
- motorové autá – automoteurs
- mocenské kruhy – autorités
- autá – autos
- elektronické autá (autodróme) – autos tamponneuses
- v kruhu – autour de l'anneau
- do kruhu – autour de l'anneau
- Skôr ako sa pôjdeme prejsť, dáme do poriadku veci. – Avavt de faire la promenade, nous allons ranger nos choses.
- mať kruhy pod očami – avoir les yeux cernés
- prikrytie auta celtovinou – bachage d'une voiture (m)
- veľké auto – bagnole colossale (f)
- prstencový prítlačný kruh (spojky) – bague de pression (f)
- ochranný kruh – bague de protection (f)
- otvoriť okna (auta) – baisser les glaces
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA