REKLAMA
Preklad slova „ pomôcť priateľom ” zo slovenčiny do francúzštiny
- pomôcť priateľom – servir ses amis
- pomôcť – aider
- pomôcť (3.p.,komu) – apporter un secours à (q)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Nemôžem si pomôcť. – C'est plus fort que moi.
- k priateľom – chez des amis
- pomôcť (3.p.,komu od 2.p.,koho, čoho) – débarasser ( q de qc)
- pomôcť komu – dépanner
- pomôcť komu – donner main-forte à q
- pomôcť – donner un coup d'épaule
- pomôcť niekomu – donner un coup de main à qn
- v čom Vám môžem pomôcť? – en quoi puis-je vous être utile?
- Môžeme vám pomôcť? – Est-ce que nous pouvons vous aider?
- Posielaš svojim priateľom balíček? – Est-ce que tu envoies un paquet à tes amis?
- pomôcť komu – épauler
- človek ochotný pomôcť – homme secourable
- stal sa mojím priateľom – il est devenu mon ami
- Píšem dopis priateľom, na ktorých často myslím. – J'écris la lettre à nos amis auxquels je pense souvent.
- Nie som schopný vám pomôcť. – Je ne suis pas à même de vous aider.
- Nie som schopný vám pomôcť. – Je ne suis pas en état de vous aider.
- Nie som schopný vám pomôcť. – Je ne suis pas en mesure de vous aider.
- Prehovorím so svojim priateľom. – Je parlerai à mon ami.
- Dopisy našim priateľom sú už napísané. – Les lettres à nos amis sont déjà écrites.
- mi pomôcť – m'aider
- poďte nám rýchlo hore pomôcť – montez vite pour nous aider
- Píšeme dopis našim priateľom z Paríža. – Nos écrivons une lettre à nos amis de Paris.
- chceme pomôcť svojim priateľom – nous voulons aider nos amis
- robiť láskavosť svojim priateľom – obliger ses amis
- Mohol by ste mi pomôcť? – Pourriez-vous m'aider?
- Mohli by ste nám pomôcť? – Pourriez-vous nous aider?
- pomôcť – prêter la main
- pomôcť komu – prêter main-forte à q
- Môžem vám pomôcť? – Puis-je vous aider?
- pomôcť si – s'en sortir
- Pretože sa rozhodla matke pomôcť, išla za ňou do kuchyne. – S'étant décidée à aider sa mère, elle l'a suivie dans la cuisine.
- pomôcť si z ťažkostí – se débrouiller
- pomôcť si z ťažkostí – se tirer d'affaire
- pomôcť si z núdze – se tirer d'affaire
- ochotný pomôcť – secourable
- pomôcť niekomu – secourir qn
- pomôcť – servir
- pomôcť – soulager
- pomôcť – tendre la main
- pomôcť z ťažkostí – tirer d'embarras
- pomôcť z obtiažnej situácie – tirer d'une situation embarrassante
- pomôcť niekomu z ťažkostí – tirer qn d'embarras
- Môžeš mi pomôcť? – Tu peux m'aider?
- Chceš mi pomôcť? – Veux-tu m'aider?
- Mohli ste nám pomôcť. – Vous avez pu nous aider.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA