REKLAMA
Preklad slova „ paluba kormovej nástavby ” zo slovenčiny do francúzštiny
- paluba kormovej nástavby – pont de la dunette
- na palube lode – aborder un navire
- interkomunikačný telefón (na palube) – appareil d'intercommunication (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pristátie na palube – appontage (m)
- pristáť na palube lietadlovej lode – apponter
- kormová paluba – arrière-pont (m)
- čelná paluba – avant-pont (m)
- na palube – à bord
- na palubu – à bord
- čln bez paluby – bateau découvert (m)
- čln bez paluby – bateau ouvert (m)
- paluba – bord (m)
- klenutie paluby – bouge (m)
- kajuta na palube – cabine de pont (f)
- nabrať vodu cez palubu – embarquer
- prevaliť sa cez palubu (o vode) – embarquer
- spodná paluba – faux-pont (m)
- vyplatené na palubu – franco à bord
- franko na palubu – franco de bord
- koniec paluby – gaillard (m)
- kraj paluby – gaillard (m)
- muž cez palubu – homme à la mer (m)
- hodiť čo cez palubu – jeter qc par-dessus bord
- dodať na palubu – livrer à bord
- doprava na palubu – mise à bord (f)
- kozmická loď s človekom na palube – missile habité
- loď so sedlovitou palubou – navire tonturé
- obstarali palubou – ont planché
- cez palubu – par dessus bord
- cez palubu – par-dessus bord
- vybaviť palubou – plancher
- obstará palubou – planchera
- obstaral by palubou – plancherait
- okrajový pás paluby – plat-bord (m)
- paluba – pont (m)
- priebežná paluba – pont continu
- zastavaná paluba – pont couvert
- pristávacia paluba – pont d'atterrissage
- štartovacia paluba – pont d'envol
- člnová paluba – pont de canots
- mostíková paluba – pont de commandement
- štartovacia paluba – pont de décollage
- paluba voľného okraja – pont de franc-bord
- paluba – pont de navire (m)
- mostíková paluba – pont de passerelle
- voľná paluba – pont de plein pied
- promenádna paluba – pont de promenade
- pevnostná paluba – pont de résistance
- kotevná paluba – pont de teugue
- merná paluba – pont de tonnage
- člnová paluba – pont des embarcations
- nástavbová paluba – pont des superstructures
- otvorená paluba – pont découvert
- mostíková paluba – pont du château
- medzinástavbová paluba – pont du coffre
- paluba čelovej nástavby – pont du gaillard
- otvorená paluba – pont exposé
- dolná paluba – pont inférieur
- voľná paluba – pont plat
- hlavná paluba – pont principal
- promenádna paluba – pont promenade
- voľná paluba – pont ras
- horná paluba – pont supérieur
- tieňová paluba – pont tente
- tieňová paluba – pont-abri
- opatriť palubou – ponter
- majúci palubu – ponté
- s palubou – ponté
- tovar zložený na palube – pontée (f)
- zábradlie (na palube) – rambarde (f)
- dodať na palubu – rendre à bord
- tieňová paluba – shade-deck (m)
- ochranná paluba – shelter-deck (m)
- ľahká (horná) paluba – spardeck (m)
- medziplanetárna stanica s ľudmi na palube – station interplanétaire habitée
- kotevná paluba – teugue (f)
- horná paluba – tillac (m)
- priebežná paluba – tillac du navire
- oplankovať palubu – tiller
- sedlovitosť paluby – tonture (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA