Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „pôsobiť silou” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
pôsobiť silou → sollicitersolliciter
pôsobiť → accomplir son effetaccomplir son effet
 → agiragir
 → agir suragir sur
 → ameneramener
 → apporterapporter
 → asservirasservir
 → attaquerattaquer
 → attirerattirer
 → avoir son effetavoir son effet
 → causercauser
 → créercréer
 → d'exercerd'exercer
 → déciderdécider
 → déterminerdéterminer
oxidačne pôsobiť → agir comme oxydantagir comme oxydant
pôsobiť v súčinnosti → agir en liaisonagir en liaison
vzájomne pôsobiť → agir mutuellementagir mutuellement
 → collaborercollaborer
pôsobiť vznik → amener la formationamener la formation
dať pôsobiť sile → appliquer une forceappliquer une force
pôsobiť atrofii → atrophieratrophier
útok veľkou výpočtovou silou → attaque en force brute (f)attaque en force brute
zaútočiť silou → attaquer en forceattaquer en force
povolenie pôsobiť ako banka → autorisation d'agir en qualité de banque (f)autorisation d'agir en qualité de banque
pôsobiť antisepticky → avoir des effets antiseptiquesavoir des effets antiseptiques
pôsobiť spätne → avoir effet rétroactifavoir effet rétroactif
pôsobiť na (4.p.,koho, čo) → avoir un effet sur (q, qc)avoir un effet sur (q, qc)
celou silou → à tour de brasà tour de bras
 → à toute forceà toute force
 → à toute voléeà toute volée
 → de toute la forcede toute la force
pôsobiť námahu → causer de la peinecauser de la peine
pôsobiť škody → causer des dégâtscauser des dégâts
pôsobiť oštaru → causer des difficultéscauser des difficultés
pôsobiť chlórom → chlorurerchlorurer
pôsobiť chudnutie → dessécherdessécher
pôsobiť slasť → délecterdélecter
pôsobiť na koho → déteindre sur qdéteindre sur q
bude pôsobiť → détermineradéterminera
pôsobiť hnačku → dévoyerdévoyer

Naposledy hľadané výrazy

1. pôsobiť silou do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.