REKLAMA
Preklad slova „ odolný voči bolesti ” zo slovenčiny do francúzštiny
- odolný voči bolesti – aguerri à douleur
- odolný voči kyselinám – acido-résistant
- prenikavosť bolesti – acuité de la douleur (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- byť zdržanlivý voči niekomu – agir avec réserve
- postupovať ako ochranca voči – agir en tant que tuteur envers
- odolný – aguerri
- odolný voči (3.p.,čomu) – aguerri contre (qc)
- odolný voči čomu – aguerri contre qc
- achich! (výkrik bolesti) – ahi!
- bolesti – algies
- zatrpknutí voči politike – amers en politique
- odolný nárazu – anti-choc
- liek proti neuralgickým bolestiam – antinévralgique (m)
- averzia voči (3.p.,komu) – aversion contre (q) (f)
- averzia voči (3.p.,komu) – aversion pour (q) (f)
- mať záväzky voči komu – avoir beaucoup d'obligations à q
- mať prudké bolesti brucha – avoir de violentes douleurs abdominales
- cítiť odpor voči (3.p.,komu) – avoir en abomination
- mať bolesti hlavy – avoir mal à la tête
- cítiť odpor voči komu – avoir q en abomination
- voči – à destination de
- voči – à destination des
- kapacita voči zemi – capacité de terre (f)
- kapacita voči zemi – capacité par rapport à la terre (f)
- Ten liek tlmí bolesti. – Ce remède calme les douleurs.
- cement odolný proti síranom – ciment résistant aux sulfates
- pohľadávky voči štátu – créance inscrite sur le livre de la dette publique (f)
- stáť voči štátu – d'Etat à Etat
- o represii voči internetovým kaviarňam – de répression contre les cybercafés
- bolesti – douleurs
- bolesti v bruchu – douleurs abdominales (f)
- porodné bolesti – douleurs de l'accouchement (f)
- pôrodné bolesti – douleurs de l'enfantement (f)
- bolesti v krížoch – douleurs dorsales
- bolesti žalúdka – douleurs gastriques (f)
- bolesti v stavcoch – douleurs vertébrales
- vodička na utíšenie bolesti – eau sédative
- odolný – endurant
- odolnosť voči bolesti – endurcissement à la douleur (m)
- voči – envers
- voči tomuto – envers ce
- voči týmto – envers ces
- voči tejto – envers cette
- voči nej – envers elle
- voči nim – envers elles
- voči nim – envers eux
- voči nemu – envers lui
- voči mne – envers moi
- voči nám – envers nous
- voči tebe – envers toi
- voči vám – envers vous
- trhať (o bolesti) – élancer
- mať pôrodné bolesti – être dans les douleurs
- byť nekorektný voči komu – être incorrect avec q
- byť ľahostajný voči (3.p.,komu) – être indifférent à (q)
- byť ľahostajný voči komu – être indifférent à q
- byť zaujatý voči komu – être prévenu contre q
- byť zlý voči (3.p.,komu) – être vache envers (q)
- byť zlý voči komu – être vache envers q
- voči chovaniu – face à une attitude
- zahnať bolesti hlavy – faire passer le mal de tête
- použiť voči komu násilie – faire violence à q
- prehrešiť sa (voči komu) – forligner
- šialený od bolesti – fou de douleur
- hyperalgesia (zvýšené vnímanie bolesti) – hyperalgésie (f)
- hypoalgézia (zníženie vnímania bolesti) – hypoalgésie (f)
- hypoalgia (znížené vnímanie bolesti) – hypoalgésie (f)
- Zachoval sa voči nemu nepekne. – Il a mal agi avec lui.
- Narieka si na bolesti hlavy. – Il se plaint de maux de tête.
- odolný – immunisé
- imúnny voči (3.p.) – immunisé contre (qc)
- odolný – inattaquable
- nevôľa voči (3.p., komu) – indignation contre (q) (f)
- odolný proti korózii – insensible à la corrosion
- citoslovce bolesti – interjection de douleur (f)
- bodanie (o bolesti) – lancination (m)
- trhanie (o bolesti) – lancination (m)
- vystreľovanie (o bolesti) – lancination (m)
- šklbanie (o bolesti) – lancinement (m)
- bodať (o bolesti) – lanciner
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA