REKLAMA
Preklad slova „ odhadnúť škodu ” zo slovenčiny do francúzštiny
- odhadnúť škodu – estimer un dégât
- odhadnúť škodu – évaluer un dommage
- odhadnúť škodu – évaluer un dégât(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- osoba zodpovedná za škodu – acteur du préjudice (m)
- odhadnúť – apprécier
- odhadnúť vzdialenosť – apprécier la distance
- odhadnúť význam – apprécier la signification
- odhadnúť vzdialenosť – apprécier une distance
- na veľkú škodu (2.p.,koho) – au grand dam de (q)
- na veľkú škodu koho – au grand dam de q
- na škodu – à défaut
- na moju škodu – à mon détriment
- nahradiť škodu – bonifier un dommage
- nahradiť škodu – bonifier une perte
- odhadnúť – calculer
- odhadnúť vzdialenosť – calculer la distance
- spôsobiť škodu – causer un dégât
- spôsobiť škodu – causer un dommage
- spôsobiť škodu – causer un préjudice
- odhadnúť – chiffrer
- ručiť za škodu – couvrir le risque
- na škodu – en dépit
- odhadnúť – estimer
- znalecky odhadnúť škodu – expertiser les dégâts
- odhadnúť – évaluer
- odhadnúť v peniazoch – évaluer en argent
- odhadnúť vzdialenosť – évaluer une distance
- dať odhadnúť znalcom (4.p.,čo) – faire évaluer (qc par un expert)
- dať odhadnúť znalcom – faire évaluer par un expert
- odhadnúť nízko – faire une évaluation trop faible
- odhadnúť vysoko – faire une évaluation trop élevée
- odhadnúť nízko – faire une évalutation insuffisante
- robil škodu – fait école
- V tom podniku utrpel škodu. – Il a subi des pertes dans cette entreprise.
- Utrpel veľkú škodu. – Il a subi un grand dommage.
- neutrpiaci škodu – indemne
- nahradiť škodu – indemniser de la perte
- odhadnúť – jauger
- odhadnúť – juger
- odhadnúť vzdialenosť – juger de la distance
- odhadnúť význam (2.p., koho, čoho) – juger la signification de (q, qc)
- spôsobiť škodu (hmotnú) – léser
- odhadnúť – mesurer
- na škodu – préjudiciable
- byť na škodu – préjudicier
- odhadnúť – priser
- zodpovednosť za škodu – responsabilité des dommages causés (f)
- zodpovednosť za škodu – responsabilité délictuelle (f)
- zodpovednosť za škodu – responsabilité du dommage (f)
- znova odhadnúť – réévaluer
- odčiniť škodu – réparer un dommage
- utrpieť škodu – subir un dommage
- utrpieť škodu – trinquer
- mať škodu – trinquer
- odhadnúť cenu jednotlivých predmetov – ventiler
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA