REKLAMA
Preklad slova „ odľahlý kraj ” zo slovenčiny do francúzštiny
- odľahlý kraj – pays perdu
- väzba v krajoch – armure des lisières (f)
- na kraji cesty – au bord de la route(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Iný kraj, iný mrav. – Autant de pays, autant de guises.
- na kraji lesa – à l'orée du bois
- mierne zvlnený kraj – bocage (m)
- kraj – bord (m)
- kraj ku kraju (k sebe) – bord bord
- krajmi k sebe – bord bord
- krajmi vedľa seba – bord bord
- potrhaný kraj – bord-côte éraillé (m)
- zosilnený kraj – bord-côte renforcé (m)
- kraj – bout (m)
- kraj mesta – bout de la ville (m)
- obyvateľ Brabantu (kraja v Belgicku) – Brabançon (m)
- obyvateľka Brabantu (kraja v Belgicku) – Brabançonne (f)
- ovčiarsky pes z kraja Brie – briard (m)
- obyvateľka kraja Brie – Briarde (f)
- obyvatelia kraja Caux (v severnom Francúzsku) – Cauchois (m)
- z toho kraja miznú lesy – ce pays se déboise
- sídlo kraja – chef-lieu du département
- kraj – chute (f)
- kraj – contrée (f)
- kraje – contrées
- cestovať po kraji – courir le pays
- kraje – DEPARTEMENTS
- v krajoch – Dans les départements
- kraj – département (m)
- kraje – départements
- vyľudnenosť (oblasti, kraja) – dépopulation (f)
- krája – détaille
- odľahlý – détourné
- na kraji cesty – en bordure de la route
- kraj – extrémité (f)
- odľahlý – écarté
- nadšený krásou kraja – émerveillé par la beauté du paysage
- kraj paluby – gaillard (m)
- je z toho istého kraja ako ja – il est du même patelinque moi
- originálnosť kraja – individualité d'une province (f)
- Kraj chudobnie. – La région s'appauvrit.
- obiliu sa v tomto kraji moc nedarí – le blé vient mal dans cette région
- z kraja Limousin – limousin
- obyvateľ kraja Limousin – Limousin (n)
- Limuzinsko (francúzsky kraj) – Limousin (m)
- kraj lesa – lisière de bois (f)
- kraj – marge (f)
- kraj lesa – orée (f)
- rodný kraj – patelin (m)
- kraj – patelin (m)
- rodný kraj – pays (m)
- kraj – pays (m)
- kraj bohatý na víno – pays abondant en vin (m)
- teplé kraje – pays chauds (m)
- vínorodý kraj – pays de vignobles
- chladné kraje – pays froids (m)
- hornatý kraj – pays montagneux (m)
- pahorkatý kraj – pays montueux
- spustošený kraj – pays ravagé
- jednotvárny kraj – pays uniforme (m)
- vínorodý kraj – pays vignoble
- vinohradnícky kraj – pays vignoble
- vinársky kraj – pays vinicole
- pahorkovitý kraj – paysage mamelonné
- úchvatný kraj – paysage sublime (m)
- odľahlý – perdu
- odľahlý (málo známy) – peu connu
- kraj – plage (f)
- z (kraja) Poitou – poitevin
- kraj – province (f)
- kraje – provinces
- odísť z rodného kraja – quitter son pays
- kraj – REGION (f)
- KRAJ – REGION (f)
- kraje – REGIONS
- kraj – rebord (m)
- odľahlý – reculé
- odľahlý – retiré
- odľahlý kút – retiro (m)
- kraj – région (f)
- pahorkovitý kraj – région accidentée (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA