REKLAMA
Preklad slova „ obaly kníh ” zo slovenčiny do francúzštiny
- obaly kníh – couvertures
- zapísal do pozemkových kníh – a encadastré
- predplatné na požičiavanie kníh – abonnement la bibliothèque (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- predaj kníh – activité livres (f)
- vyrovnanie kníh – alignement de livres (m)
- dotiahnuť kufor kníh – amener toute une valise de livres
- ochranný obal stromu (proti škodcom) – armure d'un arbre (f)
- toľko kníh – autant de livres
- spálenie kacírskych kníh – autodafé (m)
- balíček kníh – ballot de livres (m)
- zberateľ vzácnych kníh – bibliophile (n)
- záľuba v zbieraní vzácnych kníh – bibliophilie (f)
- požičovňa kníh – bibliothèque de livres (f)
- požičovňa kníh – bibliothèque de location (f)
- požičovňa kníh – bibliothèque de prêt (f)
- šedé plátno na väzbu kníh – bisonne (f)
- milovníčka starých kníh – bouquineuse (f)
- zberateľka starých kníh – bouquineuse (f)
- predavač kníh – bouquiniste (m)
- pavučinový vrchný obal zámotku – bourre en masse (f)
- spálenie kníh – brasier de livres (m)
- pálenie židovských kníh – brasiers de livres juifs
- rozbiť obal rudy – briser une gangue
- obal (na kvetiny, ovocie, zeleninu) – cagette (f)
- obal – caisse (f)
- bez obalu – carrément
- náklad sypkého tovaru bez obalu – charge en grenier (f)
- obal – chemise (f)
- ochranný obal – chemise (f)
- obaly – chemises
- revízor účtovných kníh – contrôleur des livres comptabilité (n)
- obal (zámotku) – coque (m)
- obal – cortège (m)
- elektrónový obal – couche électronique
- obal – couvert (m)
- obal – couverture (f)
- obaly – couvertures
- useň na väzby kníh – cuir de reliure
- niektorých jeho kníh – de certains de ses livres
- z niektorých jeho kníh – de certains de ses livres
- dielo pozostávajúce z 10 kníh – décade (f)
- odstrániť obal z čoho – dépiauter
- hovoriť bez obalu – dire sans ménagement
- obal na spisy – dossier (m)
- O ktorých z týchto kníh chceš hovoriť? – Duquel de ces livres veux-tu parler?
- nepriepustný obal – embalage étanche (m)
- obal – emballage (m)
- obal za cenu vlastných nákladov – emballage au prix de revient (m)
- obal za výrobnú cenu – emballage au prix de revient (m)
- obal zdarma – emballage à don (m)
- obal na účet... – emballage à la charge de... (m)
- obal na mieru – emballage à mesure
- obal prosíme vrátiť – emballage à nous retourner
- okrem obalu – emballage à part
- obal je treba vrátiť – emballage à rendre (m)
- vrátny obal – emballage à retourner
- obal na jedno použitie – emballage à usage unique (m)
- zapečatený obal – emballage cacheté (m)
- pevný hromadný obal – emballage collecteur (m)
- hromadný obal – emballage collectif (m)
- obal je započítaný – emballage compris
- obal účtovaný zvlášť – emballage compté à part (m)
- obal vyhovujúci predpisom – emballage conforme aux prescriptions (m)
- zálohovaný obal – emballage consigné (m)
- celofánový obal – emballage de cellophane (m)
- výrobný obal – emballage de manutention (m)
- obal je treba zaplatiť – emballage dû (m)
- drevený obal – emballage en bois (m)
- papierový obal – emballage en carton (m)
- vratný obal – emballage en consigne (m)
- papierový obal – emballage en papier (m)
- obal zvlášť – emballage en sus (m)
- vonkajší obal – emballage extérieur (m)
- obal je účtovaný – emballage facturé
- nepremokavý obal – emballage gras
- obal zdarma – emballage gratuit (m)
- nedostatočný obal – emballage insuffisant
- vnútorný obal – emballage intérieur (m)
- obyčajný obal – emballage maigre
- obal nie je započítaný – emballage non compris
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA