REKLAMA
Preklad slova „ o represii voči internetovým k ” zo slovenčiny do francúzštiny
- o represii voči internetovým kaviarňam – de répression contre les cybercafés
- o 26% lacnejší – 26% moins cher
- o 26% dražší – 26% plus cher(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- opŕchol (o vtákoch) – a déplumé
- o čo – a quoi
- o jednej hodine – A une heure
- stáčať sa (o vetre) – 'haler
- prerývaný (o zvuku) – 'haletant
- vlečúci loď (o osobe) – 'haleur (m)
- mať reč k niekomu – 'haranguer qn
- mať k niekomu reč – 'haranguer qn
- mrcina (o koňovi) – 'haridelle (f)
- erdžať (o koňovi) – 'henir
- naježený (o vlasoch, srsti) – 'hérissé
- našuchorený (o perí) – 'hérissé
- vzdúvajúci sa (o mori) – 'houleux
- krikľavý (o farbe) – 'hurlant
- biť sa (o farbách) – 'hurler
- znížil o – a baissé de
- vybielil (o cenzúre) – a caviardé
- začiernil (o cenzúre) – a caviardé
- k tomu – A cela
- k tomuto dátumu – A cette date
- žmurkal (o očiach) – a cligné
- dostavil sa k disciplinárnemu súdu – a comparu devant le tribunal correctionnel
- škriepil sa o – a controversé
- delil sa o – a copartagé
- pripravil o všetky peniaze – a décavé
- vybil (o batérii) – a déchargé
- zobral chuť k jedlu – a désappétisé
- pripravil o dobré meno – a disqualifié
- pristúpil teda k – a donc procédé à
- dal príčinu k – a donné lieu à
- uvažoval o – a envisagé
- a sa má k b ako... – a est à b comme ...
- rozbil sa o útesy – a falaisé
- prskal (o mačke) – a feulé
- vrčal (o tigrovi) – a feulé
- zavadil o niečo – a frôlé
- poukázal (k výplate) – a mandaté
- dohováral sa o cene – a marchandé
- stúpal (o mori) – a marné
- vypŕchnuť (o vtákoch) – a mué
- blúdil (o ľuďoch) – a musé
- hovoril o – a parlé de
- jednal v protiklade k – a pris le contre-pied
- zaznamenal, pokiaľ ide o neho – a quant à elle connu
- K čomu to slúži? – A quoi cela sert-il?
- pripojil sa k – a rejoint
- novo predvolal k súdu – a réassigné
- zrazil sa (o látke) – a rétréci
- uchádzal sa o – a sollicité (qc)
- snažil sa o – a tâché de
- hľadel (usiloval) o – a tâché de
- pokúsil sa o – a tâché de
- potkýnal sa o – a trébuché sur
- šveholil (o vtákoch) – a zinzinulé
- DOSPIEŤ K – ARRIVER À
- zníženie o 25 % – abattement de 25% (m)
- mať odpor k – abhorrer
- priraziť (k druhej lodi) – aborder
- priraziť k pobrežiu – aborder à la côte
- pristáť k pobrežiu – aborder la côte
- pristúpiť k čomu – aborder q
- pristúpiť k čomu – aborder qc
- pristupovať k čomu – aborder qc
- pristúpiť k niečomu – aborder qch
- priraziť k lodi – aborder un navire
- pristúpiť k riešeniu problému – aborder un problème
- pristúpiť k veci – aborder un sujet
- pristúpiť k prerokovaniu záležitosti – aborder une affaire
- priblížiť sa k hrebeňu výšiny – aborder une crte
- dostať sa k hrebeňu – aborder une crte
- pristúpiť k otázke – aborder une question
- viesť k čomu – aboutir
- smerovať k čomu – aboutir
- dospieť k niečomu – aboutir
- siahať až k (3.p., čomu) – aboutir à (qc)
- viesť k (3.p.)dobrému koncu – aboutir à (qc)
- viesť k (3.p., čomu) – aboutir à (qc)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA