Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „napadnúť” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
napadnúť → aborder qaborder q
 → aborder qc,aborder qc,
 → agresseragresser
 → assaillirassaillir
 → attaquerattaquer
 → chargercharger
 → d'attaquerd'attaquer
 → envahirenvahir
 → insulterinsulter
 → pillerpiller
 → prendreprendre
 → razzilerrazziler
 → s'en prendre às'en prendre à
napadnúť (4.p., niekoho) → invectiver contre (q)invectiver contre (q)
napadnúť (4.p.,koho) → faire une algarade à (q)faire une algarade à (q)
napadnúť chodca → agresser les passantsagresser les passants
 → agresser un passantagresser un passant
napadnúť koho česť → attaquer l'honneur de qattaquer l'honneur de q
napadnúť nepriateľa → affronter l'ennemiaffronter l'ennemi
 → attaquer l'adversaireattaquer l'adversaire
 → attaquer l'ennemiattaquer l'ennemi
napadnúť niekoho → invectiver contre qninvectiver contre qn
napadnúť od chrbta → tomber sur le râble de qtomber sur le râble de q
napadnúť rozsudok → attaquer un jugementattaquer un jugement
napadnúť sneťou → niellernieller
 → se gangrenerse gangrener
napadnúť tábor → assaillir un campassaillir un camp
napadnúť z tyla → attaque revers (f)attaque revers
 → attaquer dosattaquer dos
napadnúť zboku → prendre en enfiladeprendre en enfilade
napadnúť zmluvu → attaquer un contratattaquer un contrat
napadnutá múka → farine punaisée (f)farine punaisée
napadnutá osoba → insulté (n)insulté
napadnuté → assaillisassaillis
 → attaquéesattaquées
 → attaquésattaqués
 → pilléspillés
napadnuteľné rozhodnutie → décision susceptible d'appel (f)décision susceptible d'appel
napadnuteľný → attaquableattaquable
napadnutie → agression (f)agression
prudko napadnúť → battre en brèchebattre en brèche
znova napadnúť → reprendrereprendre
prudko napadnúť koho → tirer sur q à boulet rougetirer sur q à boulet rouge
prísť na um, napadnúť → venir à l'espritvenir à l'esprit

Naposledy hľadané výrazy

1. napadnúť do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.