REKLAMA
Preklad slova „ musel ” zo slovenčiny do francúzštiny
- musel – a dû
- musel – devait
- musel – duré(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- musel – dut
- musel – a duré
- musel – il dut
- musel – avait dû
- musel by – devrais (inf.)
- musel by – devrait
- musel by – aurait à (inf.)
- musel čeliť – devait faire face à
- musel som – j'ai dû
- musel som – je devais
- musela som – j'ai eu
- museli – durent
- museli – ont dû
- museli by sme vydať – nous aurions à verser
- museli (inf.) – avaient dû (inf.)
- museli sme – nous aurions à
- mušelín – mousseline (f)
- mušelínové šaty – robe de mousseline
- mušelínové sklo – verre mousseline
- mušelínový – de mousseline
- mušelínový závoj – voile de mousseline (m)
- to sa muselo stať – c'était obligé
- to sa muselo stať – cela ne pouvait manquer d'arriver
- Tie veci musia byť tvoje. – Ces objets doivent être à toi.
- musia sa – doit -on
- musia sa zmeniť – doit changer
- musia – doivent
- Musel prespať na holej zemi. – Il a dû coucher sur la dure.
- Musel odstúpiť z úradu. – Il a dû donner sa démission.
- Musel odvádzať poplatok. – Il a dû payer une taxe.
- Musel zobrať svojich päť slivák. – Il a dû plier bagage.
- Musel svoj odjazd veľmi rýchlo urýchliť. – Il a dû précipiter son départ.
- Človek by musel byť slepý, aby to nevidel. – Il faudrait être aveugle pour ne pas le voir.
- Musel by mať veľa času. – Il me faudrait beaucoup de temps.
- Musia všetci prekonať rovnaké ťažkosti. – Ils ont tous à surmonter les mêmes difficultés.
- Musel som svoj odchod o niekoľko dní odložiť. – J'ai dû différer mon départ de quelques jours.
- Musel som sa podrobiť operácii. – J'ai dû me faire opérer.
- Vozidlá musia vydávať menej ako 140 g kysličníka uhoľnatého. – Les véhicules doivent rejeter moins de 140g de dioxyde de carbone.
- Rodičia hovoria, že už musia odísť. – Mes parents disent qu'ils doivent partir.
- by sme museli vydať – nous aurions à verser
- Museli sme si vypožičať pero, pretože sme ho zabudli doma. – Nous avons dû emprunté le stylo après l'avoir oublié à la maison.
- Museli sme mu dať za pravdu. – Nous avons dû lui donner raison.
- mušia váha – poids mouche (m)
- aby musel – pour devoir
- Keby si mal horúčku, Musel by si zostať v posteli. – Si tu avais de la fièvre, tu devrais garder le lit.
- Akýkoľvek pokus Musel zlyhať. – Tout essai devait échouer.
- Akýkoľvek pokus musel zlyhať. – Tout essais devait échouer.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA