Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „menom republiky” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
menom republiky → au nom de la Républiqueau nom de la République
vystupovať menom koho → agir en tant que fondé de pouvoiragir en tant que fondé de pouvoir
pomenovať veci pravým menom → appeler les choses par leur nomappeler les choses par leur nom
nazvať veci pravým menom → appeler les choses par leur nomappeler les choses par leur nom
volať jeho menom → appeler par son nomappeler par son nom
menom koho → au nom de qau nom de q
na námestí Republiky → à la place de la Républiqueà la place de la République
pokrstiť menom → baptiser du nom debaptiser du nom de
Kancelária prezidenta republiky → bureau du Président de la République (m)bureau du Président de la République
Je to portrét prezidenta republiky. → C'est le portrait du Président de la République.C'est le portrait du Président de la République.
vlastným menom → de son vrai nomde son vrai nom
dekrét prezidenta republiky → décret présidentieldécret présidentiel
označiť menom → désigner par son nomdésigner par son nom
menom → du nomdu nom
 → sous le nomsous le nom
mojim menom → en mon nom personnelen mon nom personnel
voľba prezidenta republiky → élection du Présidence de la République (f)élection du Présidence de la République
muž menom Karol → homme nommé Charles (m)homme nommé Charles
pod falošným menom → incognitoincognito
menovať jeho menom → nommer par son nomnommer par son nom
svojim menom → par son nompar son nom
jeho menom → par son nompar son nom
krstným menom → prénomméprénommé
republiky → républiquesrépubliques
skrývať sa pod cudzím menom → se cacher sous un faux nomse cacher sous un faux nom
 → se cacher sous un nom d'empruntse cacher sous un nom d'emprunt
skrývať sa pod falošným menom → se cacher sous un faux nomse cacher sous un faux nom
hlásil by sa menom → se fairait connaîtrese fairait connaître
hlásiť sa menom → se faire connaîtrese faire connaître
volať sa krstným menom → se prénommerse prénommer
pod menom → sous le nom desous le nom de
pod menom... → sous le nom de...sous le nom de...
pod cudzím menom → sous un nom d'empruntsous un nom d'emprunt

Naposledy hľadané výrazy

1. menom republiky do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.