REKLAMA
Preklad slova „ majiteľ účtu ” zo slovenčiny do francúzštiny
- majiteľ účtu – titulaire d'un compte
- majiteľ účtu – ayant-compte (m)
- majiteľ účtu – titulaire de compte (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- majiteľ účtu – ayant compte (m)
- majiteľ – acquéreur (m)
- vyrovnanie hotelového účtu – acquit d'une note d'hôtel (m)
- potvrdiť zaplatenie účtu – acquitter une facture
- potvrdenie účtu – affirmation de compte (f)
- schválenie účtu – approuvé de compte
- majiteľ bridlicového domu – ardoisier (m)
- majiteľ lodí – armateur (m)
- individuálny majiteľ lode – armateur-individu (m)
- uzávierka účtu – balance d'un compte
- majiteľ – bénéficiaire (m)
- majiteľ licencie – bénéficiaire d'une licence
- majiteľ – bénéficiaire de (m)
- výpis z účtu – bordereau de compte
- majiteľ bufetu – buvetier (n)
- majiteľ kabaretu – cabaretier (n)
- majiteľ kaviarne – cafetier (n)
- účtovať na ťarchu účtu – charger le compte
- zapísať výdavok do účtu – charger un compte de dépense
- uzávierka účtu – clôture d'un compte
- provízia z účtu – commission de compte
- stav účtu – compte administratif (m)
- nezahrnúť do účtu – compter pour du beurre
- majiteľ koncesie – concessionnaire autorisé
- debetná strana účtu – côté du débit (m)
- dátum uzatvorenia bežného účtu – date de l'arrêté du compte courant
- odpísať z účtu – décharger un compte
- pripraviť o úctu – déconsidérer
- pripravil by o úctu – déconsidérerait
- prekročenie bankového účtu – découvert (m)
- majiteľ – détenteur (m)
- majiteľ obligácií – détenteur d'obligations
- majiteľ kapitálu – détenteur d'un capital
- majiteľ zmenky – détenteur d'une lettre de change (m)
- majiteľ cenných papierov – détenteur de titres
- prekázať úctu – distinguer
- preukázať úctu – distinguer
- doklady k účtu – documents à l'appui d'un compte
- dať niečo do účtu – employer qc. dans un compte
- majiteľ bane – exploitant (n)
- výpis z vášho účtu u nás – extrait de votre compte chez nous
- zriadenie účtu – établissement d'un compte
- vierohodnosť účtu – fiabilité de compte (f)
- majiteľ pradiarne – filateur (m)
- vynútiť si úctu – forcer le respect
- majiteľ (lode) – gabarier (m)
- majiteľ garáže – garagiste (m)
- záruka na splatenie účtu – garantie de bonne fin (f)
- vynútiť si úctu koho – imposer le respect à q
- budiť úctu – inspirer le respect
- názov účtu – intitulé du compte (m)
- označenie účtu – intitulé du compte (m)
- majiteľ – maître (n)
- majiteľ manufaktúry – manufacturier (n)
- majiteľ mlyna – minotier (m)
- číslo bankového účtu – numéro de compte bancaire (m)
- otvorenie účtu – ouverture de compte (f)
- otvorenie účtu – ouverture du compte (f)
- majiteľ – patron (n)
- majiteľ firmy – patron d'une firme (m)
- majiteľ továrne – patron de l'usine
- majiteľ akcií – porteur d'actions (m)
- majiteľ licencie – porteur de licence
- Pripíšte túto čiastku k dobru nášho účtu. – Portez cette somme au crédit de notre compte.
- majiteľ – possesseur (m)
- položka účtu – poste d'un compte (m)
- na vyrovnanie účtu – pour solde du compte
- prvý majiteľ – premier occupant
- prejaviť úctu komu – présenter ses hommages à q
- majiteľ – propriétaire (n)
- majiteľ firmy – propriétaire d'une firme (m)
- majiteľ zástavného listu – propriétaire d'une lettre de gage (m)
- majiteľ domu – propriétaire d'une maison (m)
- majiteľ pozemkov – propriétaire foncier
- nedoplatok účtu – queue (f)
- dostať výpis z účtu – recevoir un relevé de compte
- oprava účtu – rectification d'un compte (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA