Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „majú prianie” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
majú prianie → ceux désireux deceux désireux de
majú odpor → abhorrantabhorrant
 → abhorrentabhorrent
 → ils abherrentils abherrent
splniť prianie → accomplir le voeuaccomplir le voeu
majú odbyt → achalandantachalandant
majú neúspech → achoppantachoppant
 → achoppentachoppent
 → ils achoppentils achoppent
majú → aientaient
 → doiventdoivent
 → elles ontelles ont
 → ils ontils ont
majú náskok → anticipentanticipent
k 31. máju → Au 31 maiAu 31 mai
na prianie každého → aux besoins de chacunaux besoins de chacun
chovať prianie urobiť (4.p., čo) → avoir le désir de faire (qc)avoir le désir de faire (qc)
majú prístup na internet → ayant accès à Internetayant accès à Internet
Majú doma čisto. → C'est propre chez eux.C'est propre chez eux.
to čo majú → ce qu'ils ontce qu'ils ont
to čo majú chuť → ce qu'ils ont enviece qu'ils ont envie
majú choleru → cholériquecholérique
stojí (majú cenu) → coûtentcoûtent
prianie → demande (f)demande
 → désir (m)désir
 → gré (m)gré
výslovné prianie → demande formelle (f)demande formelle
Bohvie ako sa veci majú. → Dieu sait ce qu'il en est.Dieu sait ce qu'il en est.
majú iný názor → dissententdissentent
majú kompetencie → en auraient la compétenceen auraient la compétence
majú sa stať → en deveniren devenir
majú na to prostriedky → en ont les moyensen ont les moyens
majú na to monopol → en ont monopoleen ont monopole
deti sa majú narodiť rovnakou technikou → enfants à naître issus de la même techniqueenfants à naître issus de la même technique
majú moc nad → font autorité surfont autorité sur
majú väčšiu dôveru k → font plus confiance àfont plus confiance à
prejeviť prianie → formuler un voeuformuler un voeu
majú svoj pelech → gîtentgîtent
oni majú iba → ils n'ont qu'unils n'ont qu'un
 → ils n'ont qu'uneils n'ont qu'une
majú ťažkosti s prijatím → ils ont du mal à admettreils ont du mal à admettre

Naposledy hľadané výrazy

1. majú prianie do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.