REKLAMA
Preklad slova „ mať dobrý vietor ” zo slovenčiny do francúzštiny
- mať dobrý vietor – avoir bon vent
- mať dobrý vietor v plachtách – avoir le vent dans les voiles
- mať odpor – 'haïr(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- stáčať sa (o vetre) – 'haler
- mať príhovor – 'haranguer
- mať reč k niekomu – 'haranguer qn
- mať k niekomu reč – 'haranguer qn
- sila vetra – 'houille atmosphérique
- sila vetra – 'houille incolore
- burácanie vetra – 'hurlement du vent (m)
- hučanie vetra – 'hurlement du vent (m)
- Dobrý tovar sa chváli sám. – A bon vin point d'enseigne.
- Inak je to dobrý človek. – A part cela c'est un brave homme.
- Máte servis. – A vous de servir.
- mať odpor k – abhorrer
- máte odpor – abhorrez
- mať odpor – abominer
- mať úspech – aboutir
- mať za následok čo – aboutir á qc
- mať za následok ( 4.p., čo ) – aboutir à (qc)
- mať za následok čo – aboutir à qc
- mať výsledok – aboutir à un résultat
- mať za následok – aboutir qc,
- bude mať úspech – aboutira
- chránený proti vetru – abrité
- vykonať dobrý skutok – accomplir une bonne action
- mať odbyt – achalander
- kupovať dobrý tovar – acheter du beau
- mať neúspech – achopper
- máte neúspech – achoppez
- pôsobenie vetra – action du vent (f)
- účinok vetra – action du vent (f)
- rozvádzanie vetrov – aérage (m)
- vetrá – aérera
- motor hnaný vetrom – aéromoteur (m)
- vetrá – aère
- mať v obľube – affecter
- mať v obľube – affectionner
- mať rád – affectionner
- zosilenie vetra – affraichie (f)
- jednať ako dobrý sused – agir en bon voisin
- mať naponáhle – aiguillonner
- mať rád – aimer
- mať rád inú – aimer ailleurs
- mať rád iného – aimer ailleurs
- mať rád ženy – aimer le cotillon
- mať rád disko – aimer le disco
- mať rád prácu – aimer le travail
- mať rád poéziu – aimer les vers
- mať radšej – aimer mieux
- mať rád pohodlie – aimer sa personne
- mať rád sám seba – aimer sa personne
- mať rád pohodlie – aimer ses aises
- mať rád svoje pohodlie – aimer ses aises
- mať rád domov – aimer son chez-soi
- mať túlavé topánky – aimer vagabonder
- bude mať rád – aimera
- vietor – air (m)
- vetry – air (m)
- banské vetry – air de mine (m)
- čerstvé vetry – air frais (m)
- zlé vetry – air lourd (m)
- dusivé vetry – air lourd (m)
- zlé vetry – air méphitable (m)
- dusivé vetry – air méphitable (m)
- použité vetry – air vicié (m)
- mať sa – aller
- mať za následok – aller
- mať smer – aller
- mať sa dobre – aller bien
- byť odnesený vetrom – aller la dérive
- mať sa zle – aller mal
- mať sa lepšie – aller mieux
- uháňať s vetrom opreteky – aller plus vite que les violons
- plávať po vetre – aller selon le vent
- mať normálny priebeh – aller un train normal
- veľká zápalka (nezhasínajúca vo vetre) – allumette tison
- mať za následok – amener
- stíšenie vetra – amollie (f)
- napnúť smerom k vetru – amurer
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA