REKLAMA
Preklad slova „ mať šťastnú ruku (pri kartách) ” zo slovenčiny do francúzštiny
- mať šťastnú ruku (pri kartách) – avoir une belle main
- mať odpor – 'haïr
- mať príhovor – 'haranguer(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mať reč k niekomu – 'haranguer qn
- mať k niekomu reč – 'haranguer qn
- vzlykanie (pri plači) – 'hoquet (m)
- pomáhal pri pôrode – a accouché
- asitoval pri pôrode – a accouché
- pri skúmaní – A consulter
- dobehol pri (kúpe) – a étrillé
- pri predstave – A l'image
- pri príležitosti – A l'occasion
- pri opakovaní – A la reprise
- predával z druhej ruky – a revendu
- sedel pri stole – a tablé
- Máte servis. – A vous de servir.
- sklopenie krídel (vtáka pri lete) – abaissée d'ailes (f)
- ruky a nohy – abattis (m)
- mať odpor k – abhorrer
- máte odpor – abhorrez
- mať odpor – abominer
- pristátie pri brehu – abordage (m)
- pristáť pri brehu – aborder sur la côte
- pristáť pri lodi – aborder un navire
- mať úspech – aboutir
- končiť pri čom – aboutir á qc
- mať za následok čo – aboutir á qc
- mať za následok ( 4.p., čo ) – aboutir à (qc)
- mať za následok čo – aboutir à qc
- mať výsledok – aboutir à un résultat
- mať za následok – aboutir qc,
- bude mať úspech – aboutira
- čakáreň pri trati – abri (m)
- pasivita pri hlasovaní – abstention de vote (f)
- zmýliť sa pri počítaní – abuser, s', dans le calcul
- pomáhať pri pôrode – accoucher
- pomáhať žene pri pôrode – accoucher une femme
- opierka na ruky – accoudoir (m)
- odložiť pri – accrocher un procès
- prepínač (osoba) pri reťazovke – accrocheur à la chaine (m)
- hlásiť (v kartách) – accuser son jeu
- mať odbyt – achalander
- kupovanie hlasov pri voľbách – achat de voix (m)
- kúpiť z druhej ruky – acheter de seconde main
- pri ukončovaní – Achevant
- mať neúspech – achopper
- máte neúspech – achoppez
- nasýtená aktivita (pri ožiarení tepelným neutrónom) – activité saturée par neutrons thermiques (f)
- uznaný spôsobilým (pri skúške) – admis l'examen
- uznaná spôsobilou (pri skúške) – admise l'examen
- odlomiť hroty (pri jednaní) – adoucir les angles
- pri adresovaní – adressant
- pokles pri poddolovaní – affaiblissement minier (m)
- deformácia pri zaťažení (v žiare) – affaiblissement sous charge (m)
- mať v obľube – affecter
- mať v obľube – affectionner
- mať rád – affectionner
- predkláňanie vozidla (pri prudkom zabrzdení) – agenouillement (m)
- zisk pri peňažných špekuláciách – agio (m)
- jednať ruku v ruke – agir de conserve
- kývať rukou – agiter le bras
- mávať rukou – agiter le bras
- oháňať sa rukami – agiter les bras
- Agnus dei (modlitba pri omši) – agnus (m)
- Agnus dei (modlitba pri omši) – agnus-Dei (m)
- mať naponáhle – aiguillonner
- mať rád – aimer
- mať rád inú – aimer ailleurs
- mať rád iného – aimer ailleurs
- mať rád ženy – aimer le cotillon
- mať rád disko – aimer le disco
- mať rád prácu – aimer le travail
- mať rád poéziu – aimer les vers
- mať radšej – aimer mieux
- mať rád pohodlie – aimer sa personne
- mať rád sám seba – aimer sa personne
- mať rád pohodlie – aimer ses aises
- mať rád svoje pohodlie – aimer ses aises
- mať rád domov – aimer son chez-soi
- mať túlavé topánky – aimer vagabonder
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA