REKLAMA
Preklad slova „ hodne veľký kus chleba ” zo slovenčiny do francúzštiny
- hodne veľký kus chleba – gros morceau de pein (m)
- veľký – 'haut
- veľký hlinený hrniec – 'huguenote (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- roztrepal (na kusy) – a fracassé
- roztrepal (na kusy) – a fragilisé
- roztrepal (na kusy) – a fragmenté
- urobiť kus práce – abattre de la besogne
- veľký rozdiel – abîme (m)
- koncový kus – about de poutre (m)
- dojesť chleba – achever son pain
- riadiť veľký podnik – administrer une grande entreprise
- nástavný kus – allonge (f)
- veľký predzápal – allumage prématuré (m)
- veľký kamaráti – amis comme cochons
- strelec z kuše – arbalétrier (m)
- struna pre kuše – arbalétrière (f)
- veľký strom – arbre gros (m)
- taký veľký ako – aussi grand que
- tak veľký ako ja – aussi grand que moi
- rovnako veľký ako – avec la taille
- mať veľký vplyv – avoir beaucoup d'influence
- byť hodne čulý – avoir de l'allant
- mať veľký objem pri malej váhe – avoir de la main
- mať veľký smäd – avoir la pépie
- mať veľký úspech – avoir le gros tabac
- starať sa o veľký dom – avoir un grand train de maison
- na kusy – à la pièce
- veľký vrtuľník – banane (f)
- barkasa (veľký čln) – barcasse (f)
- veľký jedák – beau mangeur (m)
- hodne úspechov – beaucoup de succès
- veľký jedák – belle fourchette
- lastúrnik veľký – bécasse de mer (f)
- hodne ľudí – bien des gens
- hodne práce – bien du travail
- kus – bloc (m)
- hodne piť – boire beaucoup
- kus (jedla) – bol alimentaire (m)
- veľký – bon
- hodné – bonnes
- veľký hrboľ – bosse grosse (f)
- veľký jedák – bouche à nourrir (f)
- kompenzačný kus – bouche de dilatation (f)
- veľký diamant – bouchon de carafe (m)
- kus blbca – bougre d'idiot (m)
- kus hlupáka – bougre d'idiot (m)
- kus idiota – bougre d'imbécile (m)
- piecť chleba z múky – boulanger la farine
- veľký zvon – bourdon (m)
- kus – bout (m)
- veľký finančník – brasseur d'affaires (m)
- veľký podnikateľ – brasseur d'affaires (m)
- kus chleba – bribe (f)
- chleba – bricheton (m)
- chleba – brifeton (m)
- chleba – briffeton (m)
- chleba – briffton (m)
- chleba – brignolet (m)
- kus tehly – briqueton (m)
- Koľko stojí kus? – C'est combien la pièce?
- to je kus cesty – c'est un beau bout de chemin
- je veľký športovec – c'est un grand sportif
- To je veľký úspech. – C'est un succès boeuf.
- To je kus hoväda. – C'est une espèce d'idiot.
- To je pekný kus! – C'est une espèce de goujat!
- to bol dobrý kus cesty – c'était un bon bout de chemin
- veľký rozhlasový automobil – camion radio (m)
- kus slaniny – carré découvert (m)
- lístok na chleba – carte de pain (f)
- veľký vodopád – cataracte (f)
- Bol by veľký hriech to urobiť. – Ce serait grand dommage de faire cela.
- Táto udalosť bude mať veľký dopad. – Cet événement aura un grand impact.
- Na ten kus chodí mnoho ľudí. – Cette pièce est très suivie.
- veľký motorový čln – chaloupe (f)
- Všade chleba má dve kôrky. – Chaque vin a sa lie.
- Karol Veľký – Charlemagne (m)
- kus popísanej handry – chiffon de papier (m)
- Koľko stojí šesť kusov? – Combien coûte la série de six?
- kuš! – couchez!
- odstrihnutý kus – coupe (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA