REKLAMA
Preklad slova „ hlboký kľud ” zo slovenčiny do francúzštiny
- hlboký kľud – profond repos (m)
- hlboký kľud – calme profond (m)
- kľud zbraní – armistice (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- hlboký tanier – assiette creuse (f)
- hlboký tanier – assiette profonde (f)
- hlboký tanier – assiette soupe (f)
- mať kľud k práci – avoir la tranquilité nécessaire au travail
- hlboký – bas
- hlboký hlas – basse-contre (f)
- kľud – calme (m)
- úplný kľud – calme absolu (m)
- svätý kľud – calme absolu (m)
- kľud pred búrkou – calme avant la tempête (m)
- duševný kľud – calme de l'âme (m)
- kľud mora – calme de la mer (m)
- ľadový kľud – calme glacial (m)
- neochvejný kľud – calme inébranlable (m)
- neotrasiteľný kľud – calme inébranlable (m)
- božský kľud – calme monacal (m)
- bohorovný kľud – calme olympien (m)
- mŕtvy kľud – calme plat (m)
- kľud zbraní – cessez-le-feu (m)
- nestratiť kľud – conserver son calme
- hlboký výstrih – décolletage (m)
- hlboký bôľ – douleur profonde (f)
- Len kľud! – Du calme!
- hlboký vtlačok – empreinte excessive
- hlboký výstrih – encolure large (f)
- hlboký – épais
- hlboký les – forêt profonde (f)
- zachovať kľud – garder son calme
- nestratiť kľud – garder son calme
- hlboký – grave (m)
- hlboký vtlačok – indentation excessive
- nesmierne hlboký – insondable
- mať naprostý kľud – jouir d'une parfaite tranquillité
- v noci bol kľud – la nuit était calme
- v noci bol kľud – la nuit était tranquille
- udržovať kľud – maintenir le calme
- nemať kľud – n'avoir aucun repos
- mať kľud od (2.p., koho) – ne pas être dérangé par (q)
- zachovať kľud – ne se départir de son calme
- kľud – paix (f)
- posmrtný kľud – paix de mort (f)
- božský kľud – paix divine (f)
- božský kľud – paix du Seigneur (f)
- stratiť klud – perdre son calme
- pripraviť o kľud – priver de sa tranquilité
- hlboký – profond
- hlboký päť metrov – profond de cinq mètres
- hlboký smútok – profonde tristesse (f)
- duševný kľud – quiétude (f)
- kľud – relâche (m)
- kľud – repos (m)
- naprostý kľud – repos absolu (m)
- duševný kľud – repos d'esprit (m)
- nedeľný kľud – repos dominical (m)
- zachovať naprostý kľud – rester imperturbable
- zachovať ľadový kľud – rester imperturbable
- nočný kľud – silence de la nuit (m)
- veľmi hlboký spánok – sommeil de mort (m)
- hlboký spánok – sommeil de plomb (m)
- hlboký spánok – sommeil profond (m)
- hlboký tón – son grave (m)
- hlboký spánok s porušením vnímania (sopor) – sopor (m)
- kľud zbraní – suspension d'armes (f)
- hlboký hlas – ton grave (m)
- hlboký tón – ton grave (m)
- všade bol kľud a ticho – tout était calme et silencieux
- kľud – tranquilité (f)
- kľud – tranquillité (f)
- kľud zbraní – trêve (f)
- veľmi hlboký – très profond
- hlboký – viscéral
- hlboký hlas – voix grave (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA