REKLAMA
Preklad slova „ dať podnet ku klebetám ” zo slovenčiny do francúzštiny
- dať podnet ku klebetám – donner à parler
- dať dokopy – aboucher
- dať – abouler(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dať rozhrešenie – absoudre
- dostať sa ku korytu – accaparer l'assiette au beurre
- dať prízvuk – accentuer
- príslušenstvo elektronického spracovania dát – accessoires EDP
- prístup ku kabíne – accès à la cabine (m)
- dať oškodné – accorder une indemnité
- dať náhradu – accorder une réparation
- dať do záložne hodinky – accrocher sa montre
- zber dát – acquisition des données (f)
- zber ekonomických dát – acquisition économique des données
- prirastený ku koži – adhérent la peau
- pripustiť koho ku skúške – admettre q à un examen
- dať injekciu – administrer contre qc,
- dať injekciu – administrer une piqre
- pripustený ku skúške – admissible (n)
- pripustenie ku kótovaniu – admission a la cote (f)
- dať výstrahu – admonester
- dať radu (3.p.,komu) – adresser un conseil à (q)
- dať do prenájmu usadlosť – affermer une propriété
- mikroelektronické zobrazovacie zariadenie dát – affichage micro-électronique des données
- dať do jednej roviny – affleurer
- dať slobodu – affranchir
- dať súhlas – agréer
- podnet – aiguillon (m)
- dať do poriadku – ajuster
- dať výstrahu – alerter
- ísť ku dnu – aller au fond
- chodiť ku kapucínom – aller à l'église des capucins
- dať sa lesom – aller à travers le bois
- ísť ku (3.p.,komu) – aller chez (q)
- chodiť ku (3.p.,komu) – aller chez (q)
- ísť ku komu – aller chez q
- dochádzať (ku komu) – aller chez q,
- odsťahovať sa ku (3.p.,komu) – aller habiter chez (q)
- chodiť si pre rozumy (3.p.,ku komu) – aller prendre conseils à (q)
- zájsť ku komu – aller voir q
- líškať sa ku (3.p.,komu) – amadouer (qn)
- šetriť korunku ku korunke – amasser sous sous
- sporiť korunku ku korunke – amasser sous sous
- prinútiť koho ku kompromisu – amener q à composition
- zhromažďovanie ku vzbure – ameutement (m)
- láska ku (3.p.,komu) – amour de (qc) (m)
- láska ku (3.p.) – amour de (q) (m)
- láska ku (3.p.,komu) – amour pour (qc) (m)
- láska ku (3.p.) – amour pour (q) (m)
- láska ku (3.p., komu) – amour pour (q) (m)
- dať do kliatby – anathématiser
- dať tvar uhla – angler
- dodatok ku zmluve – annexes d'un traité
- nechuť ku (3.p.,komu) – antipathie pour (q)
- dať apanáž komu – apanager
- použitie poľa dát – application de champ de données
- použitie dát – application des données
- dať pečiatku – appliquer le cachet
- dať pôsobiť sile – appliquer une force
- dať pečiatku – apposer le cachet
- dať svoj podpis – apposer sa signature
- dať pečať – apposer un sceau
- dať bližšie – approcher
- blížiť sa ku koncu – approcher à la fin
- dať bližšie k (3.p.) – approcher de (qc)
- dať súhlas – approuver
- dať do archívu – archiver
- dať do poriadku – arranger
- chýliť sa ku koncu – arriver au terme
- domáhať sa vstupu ku (3.p.,komu) – assiéger la porte de (q)
- náchylnosť ku korózii – attaquabilité (f)
- chýliť sa ku koncu – atteindre le terme
- chovanie ku (3.p.,komu, čomu) – attitude à l'égard de (q, qc) (f)
- vzťah ku (3.p.,komu, k čomu) – attitude envers (q, qc) (f)
- ku – au
- ku škode – au détriment de
- vzhľadom ku kvalite – au rapport qualité
- ku ktorému – auquel
- ku ktorému patril – auquel participait
- ku – aux
- ku ktorým – auxquelles
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA