REKLAMA
Preklad slova „ Sú to staré lietadlá. ” zo slovenčiny do francúzštiny
- Sú to staré lietadlá. – Ce sont de vieux avions.
- staré šatstvo – 'hardes (f)
- sprievodkyňa v lietadle – 'hôtesse (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- sú v hojnosti – abondent
- staré akcie – actions anciennes (f)
- streh na letisku (lietadiel) – alerte au sol (f)
- streh vo vzduchu (lietadiel) – alerte en vol (f)
- staré diela – anciens (m)
- staré handry – ardes (f)
- staré neplatné peniaze – argent ancien (m)
- staré peniaze – argent ancien (m)
- stíhacie bombardovacie lietadlo – avion d'appui feu (m)
- stíhacie bombardovacie lietadlo – avion d'appui terrestre (m)
- Ak ich počujeme, dalo by sa povedať, že nie sú vinní. – A les entendre, ils ne sont pas coupables.
- Od toho okamihu sú názory rôzne. – A partir de là, les récits divergent.
- V ktorú hodinu odlieta lietadlo v piatok? – A quelle heure part l'avion le vendredi?
- zostreliť lietadlo – abattre un avion
- diaľkovo riadené lietadlo – acion à télécommande (m)
- dopravné lietadlo – aérobus (m)
- lietadlo ťažšie ako vzduch – aérodyne (m)
- lietadlo (balón, vzducholoď) – aéronef (f)
- lietadlo – aéronef à voilure fixe
- lietadlo ľahšie ako vzduch – aéronef plus léger que l'air (m)
- lietadlo – aéroplane (m)
- lietadlo ľahšie ako vzduch – aérostat (m)
- plocha pre udržiavanie a opravy (lietadiel) – aire d'entretien (f)
- letieť lietadlom – aller en avion
- výšková (napr. lietadlo) – altitudinale
- dovážať lietadlom – amener par avion
- obojživelné lietadlo – amphibie (m)
- lietadlo ľahšie ako vzduch – appareil plus léger que l'air (m)
- tragač (staré vozidlo, auto) – aridelle (f)
- výzbroj lietadla – armement de l'avion (m)
- pricestovať lietadlom – arriver en avion
- vyrovnať lietadlo pri pristávaní – arrondir à l'atterrissage
- V múzeume d'Orsay sú diela impresionistov. – Au musée d'Orsay, il y a les chefs-d'oeuvre des impressionnistes.
- V múzeume v Luxemburskom paláci sú diela súčasných maliarov. – Au musée du Luxembourg, il y a les oeuvres des artistes vivants.
- nech už sú – autant qu'ils soient
- za staré ceny – aux anciens prix
- výstraha pred pádom (pretiahnutia lietadla) – avertisseur de l'approche du décrochage (m)
- lietadlo – avion (m)
- zostrelené lietadlo – avion abattu (m)
- akrobatické lietadlo – avion acrobatique (m)
- nesené lietadlo – avion aéroporté (m)
- poľnohospodárske lietadlo – avion agricole (m)
- zdravotnícke lietadlo – avion ambulance (m)
- vlastné lietadlo – avion ami (m)
- obojživelné lietadlo – avion amphibie (m)
- lietadlo s atómovým pohonom – avion atomique (m)
- bezpilotné lietadlo – avion automate (m)
- lietadlo s trojuholníkovým krídlom – avion à aile delta (m)
- lietadlo s krídlom "delta" – avion à aile delta (m)
- lietadlo so zvislým štartom – avion à décollage vertical (m)
- lietadlo s meniteľnou polohou krídiel – avion à flèches variables (m)
- lietadlo s plavákmi – avion à flotteurs (m)
- vrtuľové lietadlo – avion à hélice (m)
- motorové lietadlo – avion à moteur (m)
- lietadlo s piestovými motormi – avion à pistons (m)
- prúdové lietadlo – avion à réaction (m)
- lietadlo riadené na diaľku – avion à télécommande (m)
- lietadlo s priamym krídlom – avion à voilure droite (m)
- lietadlo s rovným krídlom – avion à voilure droite (m)
- lietadlo s pevnými krídlami – avion à voilure fixe (m)
- dvojtrupové lietadlo – avion bifuselage (m)
- dvojmotorové lietadlo – avion bimoteur (m)
- dvojreaktorové lietadlo – avion biréacteur (m)
- kabínové lietadlo – avion cabine (m)
- lietadlo typu "kačka" – avion canard (m)
- dopravné výsadkové lietadlo – avion cargo-troupes (m)
- katapultovacie lietadlo – avion catapultable (m)
- vedúce lietadlo – avion chef de file (m)
- terčové lietadlo – avion cible (m)
- lietadlo slúžiace za cieľ – avion cible (m)
- premeniteľné lietadlo – avion convertible (m)
- podnikové lietadlo – avion d'affaires (m)
- obchodné lietadlo – avion d'affaires (m)
- taktické lietadlo – avion d'appui tactique (m)
- bojové lietadlo – avion d'assaut (m)
- lietadlo pre útok v prízemnom lete – avion d'attaque au sol (m)
- hĺbkové lietadlo – avion d'attaque au sol (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA