Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Padá hmla” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
padá hmla → la brume tombela brume tombe
Padá hmla. → Le brouillard tombe.Le brouillard tombe.
hmla → brouillard (m)brouillard
 → nuage (m)nuage
prízemná hmla → brouillard au sol (m)brouillard au sol
nízka hmla → brouillard bas (m)brouillard bas
mestská hmla → brouillard de ville (m)brouillard de ville
hustá hmla → brouillard dense (m)brouillard dense
 → brouillard épais (m)brouillard épais
 → brume (f)brume
výšková hmla → brouillard en altitude (m)brouillard en altitude
zdvihnutá hmla → brouillard élevé (m)brouillard élevé
hmla hustne → brouillard s'épaissit (m)brouillard s'épaissit
riedka hmla → brouillasse (f)brouillasse
 → brumaille (f)brumaille
opar (hmla) → brumasse (f)brumasse
Vina padá na vás. → C'est sur vous que retombe la faute.C'est sur vous que retombe la faute.
padá → croulecroule
 → débouledéboule
 → dégringoledégringole
Všade to padá. → Ça craque partout.Ça craque partout.
Tu na mňa všetko padá (vina padá na neho) → Ici, tout m'accable.Ici, tout m'accable.
je ľahká hmla → il brumasseil brumasse
Padá iný. → Il gèle blanc.Il gèle blanc.
padá sneh → il neigeil neige
 → il tombe de la neigeil tombe de la neige
Padá sneh. → Il neige.Il neige.
padá ľadovec → il tombe de la grêleil tombe de la grêle
padá dážď → il tombe de la pluieil tombe de la pluie
Padá jemný dážď. → Il tombe une pluie fine.Il tombe une pluie fine.
Je hmla. → Il y a du brouillard.Il y a du brouillard.
Index padá až na 2000 bodov. → L'index tombe jusqu'à 2000 points.L'index tombe jusqu'à 2000 points.
je menšia hmla → la brume a diminuéla brume a diminué
Tá vina padá na neho. → La faute tombe sur lui.La faute tombe sur lui.
sneh padá husto → la neige tombre drula neige tombre dru
Hmla hustne. → Le brouillard s'épaissit.Le brouillard s'épaissit.
Hmla sa dvíha. → Le brouillard se lève.Le brouillard se lève.
Voľba padá na neho. → Le choix se porte sur lui.Le choix se porte sur lui.
opona padá → le rideau descendle rideau descend
lístie padá zo stromov → les feuilles tombent des arbresles feuilles tombent des arbres
padá noc (obrazne) → nuit tombe (f)nuit tombe
padá na hlavu → pousse sur la têtepousse sur la tête

Naposledy hľadané výrazy

1. Padá hmla do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.