Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Moja švagriná zomrela.” zo slovenčiny do francúzštiny

otočiť slovník
Moja švagriná zomrela. → Ma belle soeur est morte.Ma belle soeur est morte.
švagriná → belle soeur (f)belle soeur
 → belle-soeur (pl, belles-soeurs) (f)belle-soeur (pl, belles-soeurs)
 → belle-soeur (f)belle-soeur
To je celá moja žena. → C'est bien ma femme.C'est bien ma femme.
To je moja druhá krajina. → C'est ma deuxième patrie.C'est ma deuxième patrie.
to je moja vec → c'est mon affairec'est mon affaire
To je moja starosť. → C'est mon affaire.C'est mon affaire.
To je moja vec. → C'est mon affaire.C'est mon affaire.
to je moja pravá ruka → c'est mon alter egoc'est mon alter ego
To je moja pravá ruka. → C'est mon alter ego.C'est mon alter ego.
To je moja kabelka. → C'est mon sac.C'est mon sac.
To nie je moja parketa. → C'est pas ma tasse de thé.C'est pas ma tasse de thé.
tá kniha je moja → ce livre est à moice livre est à moi
to je moja kniha → ce livre est à moice livre est à moi
táto kniha je moja → ce livre est à moice livre est à moi
Nie je to moja chyba. → Ce n'est pas ma faute.Ce n'est pas ma faute.
To by bola moja smrť. → Ce serait ma mort.Ce serait ma mort.
Zomrela → est morteest morte
To je moja reč. → J'allais le dire.J'allais le dire.
moja → mama
 → mesmes
 → miennemienne
Moja nevesta je vdova. → Ma belle fille est devenue veuve.Ma belle fille est devenue veuve.
Moja rodina je veľmi početná. → Ma famille est très nombreuse.Ma famille est très nombreuse.
Moja dcéra je už dlho vydatá. → Ma fille est mariée depuis longtemps.Ma fille est mariée depuis longtemps.
Moja matka ešte žije. → Ma mère est encore en vie.Ma mère est encore en vie.
moja a jeho matka → ma mère et la siennema mère et la sienne
moja milá → ma mie (f)ma mie
milá moja → ma mignonnema mignonne
Moja neter čaká dieťa. → Ma nièce attend un enfant.Ma nièce attend un enfant.
Moja trpezlivosť je na konci. → Ma patience est à bout.Ma patience est à bout.
moja osoba → ma personnema personne
 → moi (m)moi
moja drahá → ma petitema petite
Moja taška je na stoličke. → Ma serviette est sur la chaise.Ma serviette est sur la chaise.
moja jediná obava → ma seule et unique craintema seule et unique crainte
Moja sestra kreslí majstrovsky. → Ma soeur dessine dans la perfection.Ma soeur dessine dans la perfection.
Moja batožina je poškodená. → Ma valise est endommagée.Ma valise est endommagée.
moja rodina → mien (m)mien
Moja priateľkyňa je v nemocnici. → Mon amie est à l'hôpital.Mon amie est à l'hôpital.

Naposledy hľadané výrazy

1. Moja švagriná zomrel… do francúzštiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.